blamieren - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

poner algo (oder: a alguien) en ridículo	jmdn./etw. blamieren  | blamierte, blamiert |
poner a alguien en evidencia	jmdn. blamieren  | blamierte, blamiert |
comprometerse	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
quedar en ridículo	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
dejarse en ridículo	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
hacer un papel ridículo	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
ponerse en evidencia	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
meter la pata [ugs.] [fig.]	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
salir   auch: salirse por peteneras [ugs.] [fig.]	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
lucirse [fig.]	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
hacer un papelón [ugs.]	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
cubrirse de mierda [vulg.]	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
chotearse (Lat. Am.: Cuba)   - quedar en ridículo	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
dar la nota [ugs.] [fig.]	sich^Akk. vor der Öffentlichkeit blamieren