belegen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

belegen
der Beleg (Substantiv)

Verben

cubrir algo	etw.^Akk. belegen  | belegte, belegt |
documentar algo	etw.^Akk. belegen  | belegte, belegt |
demostrar algo	etw.^Akk. belegen  | belegte, belegt |
probar algo   - evidenciar   - hecho, etc.	etw.^Akk. belegen  | belegte, belegt |   - Tatsache etc.
ocupar algo   - teléfono, asiento	etw.^Akk. belegen  | belegte, belegt |   - Telefon, Sitzplatz
justificar algo	etw.^Akk. belegen  | belegte, belegt |   - beweisen
ejemplificar algo	etw.^Akk. mit Beispielen belegen  | belegte, belegt |
cañonear algo	etw.^Akk. mit Geschützfeuer belegen  | belegte, belegt |
solar algo	etw.^Akk. mit Platten belegen  | belegte, belegt |
multar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. mit einer Geldstrafe belegen  | belegte, belegt |
embaldosar algo [BAU.]	etw.^Akk. mit Fliesen belegen  | belegte, belegt |
laminar algo [TECH.]	etw.^Akk. mit Platten belegen  | belegte, belegt |
imponer aranceles sobre algo [WIRTSCH.]	etw.^Akk. mit Zöllen belegen  | belegte, belegt |
documentarse sobre algo (oder: alguien)	sich^Dat. über jmdn./etw. Belege verschaffen
despenalizar algo	etw.^Akk. nicht mehr mit Strafe belegen  | belegte, belegt |
partir a alguien [ugs.] (Lat. Am.: Col.)	jmdn. wegen Verletzung der Verkehrsregeln mit Bußgeld belegen  | belegte, belegt |

Substantive

el comprobante	der Beleg  Pl.: die Belege
el resguardo	der Beleg  Pl.: die Belege
el justificante	der Beleg  Pl.: die Belege
el acreditativo	der Beleg  Pl.: die Belege
el dato	der Beleg  Pl.: die Belege
Sección de un hospital sin médico fijo [MED.]	die Belegstation

Präpositionen / Pronomen / ...

justificativo, justificativa  Adj.

Beleg...

Orthographisch ähnliche Wörter

ablegen, Ablegen, beengen, beilegen, beleben, belegend, belesen, Belgien, belügen, bewegen, gelegen, telegen

Aus dem Umfeld der Suche

dokumentieren, beranken, okkupieren, probefahren, beweisen, aufprobieren, nachweisen, austesten