Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| justificar algo | etw.Akk. nachweisen | wies nach, nachgewiesen | | ||||||
| demostrar algo - habilidades, etc. | etw.Akk. nachweisen | wies nach, nachgewiesen | - Fähigkeiten etc. | ||||||
| determinar algo [CHEM.] | etw.Akk. nachweisen | wies nach, nachgewiesen | | ||||||
| comprobar algo | einen Nachweis für etw.Akk. erbringen | erbrachte, erbracht | | ||||||
| comprobar la eficacia de un fármaco | die Wirksamkeit eines Medikamentes nachweisen | ||||||
| calificarse para algo | seine Befähigung für etw.Akk. nachweisen | wies nach, nachgewiesen | | ||||||
| probar la culpabilidad de alguien [JURA] | jmdn. überführen | überführte, überführt | - jmdm. ein Delikt nachweisen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nachweisen | |||||||
| der Nachweis (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la prueba | der Nachweis Pl.: die Nachweise | ||||||
| el justificante | der Nachweis Pl.: die Nachweise | ||||||
| el comprobante | der Nachweis Pl.: die Nachweise - schriftlicher Beleg | ||||||
| la detección [TELEKOM.] | der Nachweis Pl.: die Nachweise | ||||||
| el registro [BIOL.] | der Nachweis Pl.: die Nachweise | ||||||
| justificante de ausencia | der Abwesenheitsnachweis | ||||||
| termopar de neutrones [PHYS.] | Thermoelementsäule zum Neutronennachweis | ||||||
| expediente académico [BILDUNGSW.] | der Nachweis des akademischen Grades [Hochschule] | ||||||
| sello de cotización | die Beitragsmarke Pl.: die Beitragsmarken - zum Nachweis einer geleisteten Beitragszahlung | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acreditativo, acreditativa Adj. | Nachweis... | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| nachweinen | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| beweisen, determinieren, belegen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| jemanden gegenüber etwas nachweisen | Letzter Beitrag: 25 Feb. 10, 16:05 | |
| Die Befähigung hierzu müssen sie dem Betreiber der Anlage gegenüber nachgewiesen haben. Wär… | 1 Antworten | |
| man konnte ihm jedoch nie etwas beweisen/nachweisen | Letzter Beitrag: 26 Apr. 08, 16:24 | |
| hallo, ich hab versucht, obigen satz ins spanische zu übersetzen, glaub aber nicht, dass d… | 6 Antworten | |
| ... , sofern Sie nicht einen niedrigeren oder wir einen höheren Schaden nachweisen. - ... a menos que usted demuestra una perdida má pequeña o nostros más grande. | Letzter Beitrag: 17 Aug. 08, 09:43 | |
| Deutscher Satz: Wir stellen Ihnen lediglich unsere Bearbeitungs- und Bankgebühren in Rechnun… | 1 Antworten | |
