Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el invento | die Erfindung Pl.: die Erfindungen | ||||||
| divulgación del invento [JURA] | Offenbarung der Erfindung | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| invento | |||||||
| inventarse (Verb) | |||||||
| inventar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| inventar algo | etw.Akk. erfinden | erfand, erfunden | | ||||||
| inventarse algo | sichDat. etw.Akk. ausdenken | dachte aus, ausgedacht | | ||||||
| inventar algo | etw.Akk. erschwindeln | erschwindelte, erschwindelt | | ||||||
| inventar algo | schwindeln | schwindelte, geschwindelt | | ||||||
| inventar algo | (von) etw.Akk. fabeln | fabelte, gefabelt | | ||||||
| inventar algo | sichDat. etw.Akk. ausdenken | dachte aus, ausgedacht | | ||||||
| inventarse algo | etw.Akk. aushecken | heckte aus, ausgeheckt | | ||||||
| inventarse algo | etw.Akk. erfinden | erfand, erfunden | | ||||||
| inventarse algo | sichDat. etw.Akk. zusammendichten | dichtete zusammen, zusammengedichtet | | ||||||
| inventarse algo | sichDat. etw.Akk. ersinnen | ersann, ersonnen | | ||||||
| inventar algo | etw.Akk. austüfteln | tüftelte aus, ausgetüftelt | [ugs.] | ||||||
| inventar mentiras | lügen, dass sichAkk. die Balken biegen [fig.] | ||||||
| inventar algo | etw.Akk. erdichten | erdichtete, erdichtet | [form.] | ||||||
| forjar algo [fig.] - inventar | etw.Akk. erfinden | erfand, erfunden | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| inventar la pólvora (mojada) [fig.] | das Rad neu erfinden [fig.] | ||||||
| inventar el agua tibia [fig.] | das Rad neu erfinden [fig.] | ||||||
| inventar el hilo negro [fig.] (Lat. Am.: Méx.) | das Rad neu erfinden [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| invención | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Mujeres. No se quien las invento. | Letzter Beitrag: 01 Mai 09, 19:00 | |
| Wer kann mir helfen, dieses zu verstehen? Ich bin mir nicht sicher, ob es ein "netter Text" … | 8 Antworten | |
| sabio invento español seguido totalmente aqui | Letzter Beitrag: 01 Nov. 13, 12:27 | |
| Steht auf einem T-Shirt, dass ich vielleicht verschenken will | 2 Antworten | |
| Mujeres. No se quien las invento. - Wer kann mir helfen? | Letzter Beitrag: 04 Mai 09, 13:03 | |
| Wer kann mir helfen, folgendes zu übersetzen? Ich bin mir nicht sicher, ob es ein "netter Te… | 9 Antworten | |
| unsere arbeit fürte uns zu | Letzter Beitrag: 01 Sep. 09, 12:29 | |
| unsere 25 jährige arbeit mit edelsteinen führte uns zu unserer erfindung. | 3 Antworten | |






