Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| los marineros m. Pl. | die Seeleute Pl., kein Sg. | ||||||
| los marineros m. Pl. [NAUT.] | die blauen Jungs | ||||||
| el marinero | der Seemann Pl.: die Seeleute/die Seemänner | ||||||
| el marinero | der Matrose Pl.: die Matrosen | ||||||
| el marinero | la marinera | der Seefahrer | die Seefahrerin Pl.: die Seefahrer, die Seefahrerinnen | ||||||
| el marinero | die Blaujacke Pl.: die Blaujacken [ugs.] | ||||||
| marinero de segunda [NAUT.] | der Leichtmatrose Pl.: die Leichtmatrosen | ||||||
| nudo marinero | der Schifferknoten Pl.: die Schifferknoten | ||||||
| nudo marinero | der Seemannsknoten Pl.: die Seemannsknoten | ||||||
| nudo marinero | der Seglerknoten Pl.: die Seglerknoten | ||||||
| lenguaje de los marineros | die Seemannssprache Pl.: die Seemannssprachen | ||||||
| los cuentos de los marineros m. Pl. [NAUT.] | das Seemannsgarn kein Pl. [fig.] | ||||||
| marinero de primera [NAUT.] | der Vollmatrose Pl.: die Vollmatrosen | ||||||
| marinero de agua dulce [hum.] [NAUT.] | die Landratte Pl.: die Landratten | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| marinero, marinera Adj. | Matrosen... | ||||||
| marinero, marinera Adj. | Meer... | ||||||
| marinero, marinera Adj. | Schiffs... | ||||||
| marinero, marinera Adj. | See... | ||||||
| marinero, marinera Adj. | seefahrend | ||||||
| marinero, marinera Adj. | seemännisch | ||||||
| marinero, marinera Adj. | Marine... | ||||||
| marinero, marinera Adj. | seefest | ||||||
| marinero, marinera Adj. | seetüchtig | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aquí hay tela marinera. - en una discusión | Hier ist der Gesprächsstoff bei Weitem nicht erschöpft. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desembarcar [NAUT.] - marinero | abheuern | heuerte ab, abgeheuert | - Seemann | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| marinero | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| los marineros - die Seeleute | Letzter Beitrag: 15 Aug. 06, 21:11 | |
| z.B. pons.de Leo hat bisher: la marina - die Seeleute (Was mir persönlich total unbekannt w… | 3 Antworten | |
| Notmatrose | Letzter Beitrag: 04 Aug. 09, 16:11 | |
| Damit verließ ich den Kapitän und begab mich nach vorn, wo die Austheilung stattfinden sollt… | 5 Antworten | |
Werbung






