Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el o la mar - masculino más bien en la geografía | das Meer Pl.: die Meere | ||||||
| el neptuno [poet.] | das Meer Pl.: die Meere | ||||||
| el ponto [poet.] [LIT.] - mar | das Meer Pl.: die Meere | ||||||
| mar Adriático [GEOG.] | Adriatisches Meer | ||||||
| mar Egeo [GEOG.] | Ägäisches Meer | ||||||
| mar de Andamán [GEOG.] | Andamanisches Meer kein Pl. | ||||||
| mar de Omán [GEOG.] | Arabisches Meer | ||||||
| mar Arábigo [GEOG.] | Arabisches Meer | ||||||
| mar de Filipinas [GEOG.] | Philippinisches Meer | ||||||
| mar Amarillo [GEOG.] | Gelbes Meer kein Pl. | ||||||
| mar japonés [GEOG.] | Japanisches Meer | ||||||
| mar del Japón [GEOG.] | Japanisches Meer | ||||||
| el Cantábrico [GEOG.] | Kantabrisches Meer | ||||||
| mar Cantábrico [GEOG.] | Kantabrisches Meer | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| marino, marina Adj. | Meer... | ||||||
| marinero, marinera Adj. | Meer... | ||||||
| pelágico, pelágica Adj. [BIOL.] | Meeres... | ||||||
| en alta mar | auf offenem Meer | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La mar está picada. | Das Meer geht hoch. | ||||||
| El mar relumbra en la noche. | Das Meer glänzt in der Nacht. | ||||||
| La mar está picada. | Das Meer ist kabbelig. (Norddt.) | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Das una patada y salen quince/cien/mil/... | Das gibt es wie Sand am Meer. | ||||||
| llevar hierro a Vizcaya [fig.] [ugs.] | Wasser ans Meer tragen [fig.] | ||||||
| llevar leña al monte [fig.] [ugs.] | Wasser ans Meer tragen [fig.] | ||||||
| haber a patadas [fig.] [ugs.] | es wie Sand am Meer geben [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| éter, leer, mear, mecer, melé, meme, mero, meter, peer | Eber, eher, Euer, euer, Heer, leer, Mär, mehr, Mehr, Meter, Teer |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Matrosen..., Marine..., seemännisch, seefest, seetüchtig, seefahrend, Schiffs..., marin | |
Werbung
