Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mear [derb] | schiffen | schiffte, geschifft | [derb] | ||||||
mear [derb] | pinkeln | pinkelte, gepinkelt | [ugs.] | ||||||
mear [derb] | pissen | pisste, gepisst | [derb] | ||||||
mear algo/a alguien [vulg.] | jmdn./etw. anpinkeln | pinkelte an, angepinkelt | [ugs.] | ||||||
mear algo/a alguien [vulg.] | jmdn./etw. bepinkeln | bepinkelte, bepinkelt | [ugs.] | ||||||
mearse [derb] | sichDat. in die Hose machen [ugs.] | ||||||
mearse de risa [derb] | sichAkk. totlachen | lachte tot, totgelacht | | ||||||
mear fuera del tiesto [derb] | sichAkk. danebenbenehmen | benehmte daneben, danebenbenehmt | [ugs.] | ||||||
mear fuera del tiesto [derb] | vom Thema abschweifen |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
pausa para mear [ugs.] | die Pinkelpause Pl.: die Pinkelpausen [ugs.] |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Esto es para mear y no echar ni gota. [ugs.] | Das hat mich umgehauen. | ||||||
Esto es para mear y no echar ni gota. [ugs.] | Das hat mir die Schuhe ausgezogen. | ||||||
Esto es para mear y no echar ni gota. [ugs.] | Das ist der Hammer. | ||||||
Esto es para mear y no echar ni gota. [ugs.] | Das ist unglaublich. | ||||||
cuando meen las gallinas [fig.] | am Sankt-Nimmerleins-Tag [hum.] | ||||||
cuando meen las gallinas [fig.] | nie im Leben |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
amar, mar, mara, Mea, meca, mega, mema, mena, mero, Mesa, mesa, mesar, meta, miar | Maar, Mär, Mark, Mars, Meer, mehr, Mehr |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
pausa para mear - Pinkelpause f | Letzter Beitrag: 24 Apr. 21, 14:48 | |
Günter Grass, Del diario de un caracol. Traducción de Miguel Sáenz, Alfaguara, 2016. Cua | 1 Antworten | |
El que espárragos comió, al mear se acordó | Letzter Beitrag: 27 Mär. 09, 09:01 | |
http://www.myjmk.com/rsp-ss.php?tdir=2&tsearch=de Suche eine adäquate Übersetzung für das sp | 4 Antworten |