militante - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

militante
militant (Adjektiv)

Substantive

el militante | la militante	der Vorkämpfer | die Vorkämpferin  Pl.: die Vorkämpfer, die Vorkämpferinnen
el militante | la militante [fig.]	der Verfechter | die Verfechterin  Pl.: die Verfechter, die Verfechterinnen
el militante | la militante [POL.]	aktives Parteimitglied
el militante | la militante [POL.]	der Aktivist | die Aktivistin  Pl.: die Aktivisten, die Aktivistinnen
el militante | la militante [POL.]	der Angehörige | die Angehörige  Pl.: die Angehörigen   - Mitglied einer Partei, Gruppe
servicio militar	der Militärdienst  Pl.: die Militärdienste
servicio militar	der Wehrdienst  Pl.: die Wehrdienste
orden militar [HIST.]	der Ritterorden  Pl.: die Ritterorden
tribunal militar [JURA][MILIT.]	das Militärgericht  Pl.: die Militärgerichte
acción militar	die Militäraktion  Pl.: die Militäraktionen
aeropuerto militar	der Militärflughafen  Pl.: die Militärflughäfen
agregado militar	der Militärattaché  Pl.: die Militärattachés
alianza militar	das Militärbündnis  Pl.: die Militärbündnisse
arte militar	die Kriegskunst  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

militante  Adj.  m./f.	kämpfend
militante  Adj.  m./f.	kämpferisch
militante  Adj.  m./f.	militant
apto(-a) para el servicio militar	wehrfähig
útil para el servicio militar	wehrfähig

Verben

militar [MILIT.]	in der Armee dienen  | diente, gedient |
militar en algo [fig.] [POL.]   - partido	etw.^Dat. angehören  | gehörte an, angehört |   - einer Partei
militar a favor de algo	sich^Akk. einsetzen für etw.^Akk.  | setzte ein, eingesetzt |
militar en contra de algo	sich^Akk. einsetzen gegen etw.^Akk.  | setzte ein, eingesetzt |
militar en contra de algo (oder: alguien)	sich^Akk. gegen jmdn./etw. einsetzen
militar en favor de algo (oder: alguien)	sich^Akk. für jmdn./etw. einsetzen
hacer el servicio militar	den Wehrdienst ableisten  | leistete ab, abgeleistet |
declarar a alguien inútil (para el servicio militar) [MILIT.]	jmdn. ausmustern  | musterte aus, ausgemustert |
llamar al servicio militar [MILIT.]   - obligados al servicio militar	jmdn. einberufen  | berief ein, einberufen |   - Wehrpflichtige
hacer ejercicios militares [MILIT.]	exerzieren  | exerzierte, exerziert |   - militärische Übungen machen
hacer maniobras (militares) [MILIT.]	exerzieren  | exerzierte, exerziert |   - militärische Übungen machen
realizar ejercicios militares [MILIT.]	exerzieren  | exerzierte, exerziert |   - militärische Übungen machen

Orthographisch ähnliche Wörter

militant

Aus dem Umfeld der Suche

luchador, luchadora, paladín