Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| procesar a alguien [JURA] | gegen jmdn. prozessieren | prozessierte, prozessiert | | ||||||
| procesar a alguien [JURA] | jmdn. gerichtlich verfolgen | verfolgte, verfolgt | | ||||||
| procesar algo | etw.Akk. verarbeiten | verarbeitete, verarbeitet | | ||||||
| procesar algo [GEOL.] - materias primas | etw.Akk. aufbereiten | bereitete auf, aufbereitet | - Rohstoffe | ||||||
| abortar un proceso | einen Vorgang abbrechen | brach ab, abgebrochen | | ||||||
| fallar un proceso [JURA] | einen Prozess entscheiden | entschied, entschieden | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sin procesar | unverarbeitet | ||||||
| dependiente del proceso | prozedurabhängig | ||||||
| específico(-a) del proceso | prozessspezifisch | ||||||
| específico(-a) del proceso | verfahrensspezifisch | ||||||
| específico(-a) del proceso | verfahrenstypisch | ||||||
| relacionado(-a) al proceso | vorgangsbezogen | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| bearbeiten | Letzter Beitrag: 16 Jul. 08, 14:08 | |
| Damit wir Ihren Auftrag bearbeiten können, brauchen wir Ihre Versandadresse. Ich finde kein… | 2 Antworten | |
| etwas Schlimmes verarbeiten | Letzter Beitrag: 18 Jan. 08, 03:48 | |
| die übersetzungen wie elaborar etc. sind wenig hilfreich. es geht um den kontext ein schlimm… | 2 Antworten | |
| Lassen Sie mich abklären | Letzter Beitrag: 23 Dez. 09, 10:08 | |
| Liebe Alle Ich habe eine Anfrage erhalten. Ich möchte in der Antwort sagen, dass ich ihrem … | 8 Antworten | |
