Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el proceso | der Prozess Pl.: die Prozesse | ||||||
| el juicio [JURA] | der Prozess Pl.: die Prozesse | ||||||
| el litigio | der Prozess Pl.: die Prozesse | ||||||
| proceso de toma de decisiones | der Beschlussfassungsprozess | ||||||
| proceso descolonizador | der Entkolonisierungsprozess | ||||||
| sustitución de procesos | die Prozesssubstitution | ||||||
| los intereses procesales m. Pl. [JURA] | die Prozesszinsen | ||||||
| los procesos derivativos m. Pl. [LING.] | die Wortbildungsprozesse [generative Transformationsgrammatik] | ||||||
| proceso de concienciación | Prozess der Bewusstseinsbildung | ||||||
| el proceso [TECH.] - en control automático | Prozess in der Leittechnik | ||||||
| proceso de decapado [ELEKT.] | nasschemischer Prozess | ||||||
| proceso técnico [TECH.] | technischer Prozess | ||||||
| comunicación entre procesos | die Inter-Prozess-Kommunikation Pl. | ||||||
| proceso de Bolonia [BILDUNGSW.][WIRTSCH.] | der Bologna-Prozess Pl.: die Bologna-Prozesse | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| procesal Adj. m./f. | Prozess... | ||||||
| procesionario, procesionaria Adj. | Prozessions... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| empapelar a alguien [ugs.] | jmdm. den Prozess machen | machte, gemacht | | ||||||
| actuar en justicia [JURA] | einen Prozess anstrengen | strengte an, angestrengt | | ||||||
| fallar un proceso [JURA] | einen Prozess entscheiden | entschied, entschieden | | ||||||
| causar [JURA] | einen Prozess führen | führte, geführt | | ||||||
| pleitear algo [JURA] | einen Prozess um etw.Akk. führen | führte, geführt | | ||||||
| enjuiciar a alguien [JURA] | jmdm. den Prozess machen | machte, gemacht | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Urteilskraft, Schadensverlauf, Planungsablauf, Litigation | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Prozess führen | Letzter Beitrag: 16 Mai 10, 23:07 | |
| Im Wörterbuch finde ich dafür "causar", nur das, kein Substantiv. Gesagt werden soll: ..Unt… | 5 Antworten | |
| Prozess bei Anlagenstillstand | Letzter Beitrag: 18 Aug. 09, 13:30 | |
| procesos en caso de..... kann mir wer helfen?? | 1 Antworten | |
| Wir haben nen Prozess am Hals | Letzter Beitrag: 19 Mai 10, 16:32 | |
| Tenemos un juicio (...)? | 2 Antworten | |
| Der Prozess lief auf einen Fehler. Bitte starte das System erneut und wiederhole Deine Eingaben. | Letzter Beitrag: 27 Aug. 09, 17:55 | |
| wenn ein programm ( software) eine Fehlermeldung auswirft, möchte ich schriftlich darauf rea… | 2 Antworten | |
