resuelto - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

resuelto
resolver (Verb)
resolverse (Verb)

Adjektive / Adverbien

resuelto, resuelta  Adj.	entschieden
resuelto, resuelta  Adj.	forsch
resuelto, resuelta  Adj.	zielstrebig
resuelto, resuelta  Adj.	beherzt
resuelto, resuelta  Adj.	entschlossen
resuelto, resuelta  Adj.	geklärt
resuelto, resuelta  Adj.	gelöst
resuelto, resuelta  Adj.	mutig
resuelto, resuelta  Adj.	resolut
sin resolver	ungelöst
capaz de resistir y resolver conflictos	konfliktfähig
irresoluto, irresoluta  Adj.   - algo sin resolver, problema, etc.	ungelöst

Verben

resolverse	sich^Akk. erledigen  | erledigte, erledigt |
resolverse	sich^Akk. klären  | klärte, geklärt |
resolverse	sich^Akk. auflösen  | löste auf, aufgelöst |
resolver algo   - problema, etc.	etw.^Akk. lösen  | löste, gelöst |   - Problem etc.
resolver algo	etw.^Akk. beschließen  | beschloss, beschlossen |
resolver algo	etw.^Akk. auflösen  | löste auf, aufgelöst |
resolver algo	etw.^Akk. entscheiden  | entschied, entschieden |
resolver un misterio	ein Rätsel lösen  | löste, gelöst |
resolver algo   - enigma, etc.	etw.^Akk. knacken  | knackte, geknackt |   - Rätsel etc.
resolver algo   - solventar: encargo, asunto, etc.	etw.^Akk. erledigen  | erledigte, erledigt |   - Angelegenheit
dar algo por resuelto   - tema, etc.	etw.^Akk. abhaken  | hakte ab, abgehakt |
resolver una ecuación	eine Gleichung lösen  | löste, gelöst |
llevar algo a cabo   - resolver, hacer	etw.^Akk. erledigen  | erledigte, erledigt |

Substantive

problemas sin resolver

ungelöste Probleme

Beispiele

Ya está resuelto.   - tema, etc.

Es hat sich^Akk. erledigt.

Orthographisch ähnliche Wörter

resuello, resultón, revuelto

Aus dem Umfeld der Suche

bragado, resoluta, valiente, resuelta, brioso, bragada, disuelta, disuelto, briosa, resoluto