scienze - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

scienze
la scienza (Sostantivo)

Sostantivi

la scienza  pl.: le scienze	die Wissenschaft  pl.: die Wissenschaften
scienze agrarie	die Agrarwissenschaft  pl.: die Agrarwissenschaften
scienze agrarie	die Warenlehre  pl.: die Warenlehren
scienze alimentari  pl.	die Lebensmittelwissenschaft  pl.: die Lebensmittelwissenschaften
scienze economiche	die Wirtschaftslehre  pl.: die Wirtschaftslehren
scienze forestali	die Forstwissenschaft  pl.: die Forstwissenschaften
scienze naturali  pl.	die Naturwissenschaften
scienze della terra	die Geowissenschaft generalmente in pl.: die Geowissenschaften
scienze dello spirito  pl.	die Geisteswissenschaften
scienze economiche [ECON.]	die Wirtschaftswissenschaften
scienze infermieristiche [ISTRU.] [MED.]	die Pflegewissenschaft  pl.: die Pflegewissenschaften
scienze umane  pl. [ISTRU.]	die Geisteswissenschaften   [università]
scienze dell'interpretariato [ISTRU.]	die Dolmetschwissenschaft  pl.: die Dolmetschwissenschaften   [università]
scienze della comunicazione [ISTRU.]	die Kommunikationswissenschaft  pl.: die Kommunikationswissenschaften   [università]

Aggettivi / Avverbi

del settore delle scienze ambientali [AMB.]

umweltwissenschaftlich  adj.

Definizioni

materia di scuola elementare comprendente elementi di geografia, storia, scienze naturali ed educazione civica [ISTRU.]	der Sachkundeunterricht  pl.
materia di scuola elementare comprendente elementi di geografia, storia, scienze naturali ed educazione civica [ISTRU.]	die Sachkunde  senza pl.   - Sachkundeunterricht

Espressioni / Locuzioni

secondo scienza e coscienza	nach bestem Wissen und Gewissen
essere una scienza a sé	eine Wissenschaft für sich^acc. sein
essere un pozzo di scienza [fig.]	ein Ausbund an Wissen sein [fig.]
essere un pozzo di scienza [fig.]	sehr viel wissen  | wusste, gewusst |
essere un pozzo di scienza [fig.]	ein wandelndes Lexikon sein [fig.]

Parole ortograficamente simili

sciente, scienza

Schiene