vitto - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il vitto  pl.: i vitti	die Kost  senza pl.
il vitto  pl.: i vitti	die Bewirtung  pl.: die Bewirtungen
il vitto  pl.: i vitti	die Beköstigung  pl.: die Beköstigungen
il vitto  pl.: i vitti   - cibo	die Verpflegung  raramente in pl.   - Nahrungsmittel
il vitto  pl.: i vitti   - nutrimento	die Verpflegung  senza pl.   - das Verpflegen
il vitto  pl.: i vitti	die Menage  pl.: die Menagen   antiquato (Österr.)   - Verpflegung
spese di vitto  pl.	das Kostgeld  pl.: die Kostgelder
spese di vitto  pl.	das Verpflegungsgeld  pl.: die Verpflegungsgelder
spese per il vitto  pl.	die Verpflegungskosten pl.
forfait per il vitto [ECON.]	die Verpflegungspauschale
vitto a proprie spese	die Selbstbeköstigung  pl.: die Selbstbeköstigungen
vitto a proprie spese	die Selbstverpflegung  pl.: die Selbstverpflegungen
risarcimento forfettario per il vitto [ECON.]	die Verpflegungspauschale
la panatica  pl.: le panatiche   obsoleto [NAUT.]   - vitto	Verpflegung des Schiffspersonal

Definizioni

giorno in cui si usufruisce del servizio di vitto

der Verpflegungstag

Verbi

dare il vitto a qcn.

jmdn. beköstigen  | beköstigte, beköstigt |

Espressioni / Locuzioni

vitto e alloggio	Kost und Logis
avere vitto e alloggio gratis (da qcn.)	(freie) Kost und Logis (bei jmdm.) haben

Parole ortograficamente simili

avito, bitto, fitto, ritto, vinto, visto, zitto, Zitto

Bitto

Ricerche correlate

vettovagliamento, ampolliera, sostenimento