Ach - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

жа́лобы  мн.ч.	das Ach
причита́ния  мн.ч.	das Ach
ах  межд.   - во́зглас	das Ach
а́хи и о́хи  мн.ч. [разг.]	das Ach
жа́лобы  мн.ч.	Ach und Weh
причита́ния  мн.ч.	Ach und Weh
а́хи и о́хи  мн.ч. [разг.]	Ach und Weh
с грехо́м попола́м [разг.]	mit Ach und Krach [разг.][шутл.]
жа́лобы  мн.ч.	Weh und Ach
причита́ния  мн.ч.	Weh und Ach
а́хи и о́хи  мн.ч. [разг.]	Weh und Ach
звук х  м. [ЛИНГ.]	der Ach-Laut  мн.ч.: die Ach-Laute   [фонетика]

Речевые обороты и фразеологизмы

Ах!	Ach!
Да ла́дно!	Ach was!
Да ну!	Ach was!
Подумаешь!	Ach was!
Что уж там!	Ach was!
О́паньки!	Ach du liebes bisschen!
О́пачки!	Ach du Scheiße!
Ёлки-па́лки! [разг.]	Ach, du meine Güte! [разг.]
Ёлы-па́лы! [разг.]	Ach, du meine Güte! [разг.]
Ёлки-па́лки! [разг.]	Ach, du Scheiße! [груб.]
Ёлы-па́лы! [разг.]	Ach, du Scheiße! [груб.]
Охуе́ть! [вульг.]   - мат	Ach du Scheiße! [груб.]
крик ра́дости	ein freudiges Ach
ра́достный во́зглас	ein freudiges Ach

Прилагательные / Наречия

едва́-едва́  нар. [разг.]	mit Ach und Krach [разг.][шутл.]
ко́е-ка́к  нар.	mit Ach und Krach [разг.][шутл.]
едва́-едва́  нар. [разг.]	mit Weh und Ach [разг.][шутл.]
ко́е-ка́к  нар.	mit Weh und Ach [разг.][шутл.]
с грехо́м попола́м  нар. [разг.]	mit Weh und Ach [разг.][шутл.]

Примеры

Ах вот оно́ что!	Ach so!
Во́т как!	Ach so!
Шалу́н ты э́такий! [разг.]	Ach du Schlingel! [разг.]

Слова со сходным написанием

Ache, Acht, acht, Asch, Auch, auch, Bach, Dach, Fach, Mach, Nach, nach, wach, Wach

Слова с близким контекстом

Ah, Beschwerden