Ausschuss - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

коми́ссия  ж.	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
комите́т  м.	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
брако́ванный проду́кт  м.	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
колле́гия  ж.	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
некондицио́нный проду́кт  м.	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
отхо́ды  редко в ед.ч.	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
побе́г  м.	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
росто́к  м.	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
некондицио́нное изде́лие  ср.	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
брак  м.   - недоброка́чественное изде́лие	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
брако́вка  ж. [ТЕХ.]	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
бума́жный срыв  м. [ТЕХ.]	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
вы́бор  м. [ТЕХ.]	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse
листово́й брак  м. [ТЕХ.]	der Ausschuss  мн.ч.: die Ausschüsse

Союзы / местоимения

брако́ванный  прил.	Ausschuss...
брако́вочный  прил. [ТЕХ.]	Ausschuss...

Речевые обороты и фразеологизмы

образова́ть^св коми́ссию	den Ausschuss bilden
образова́ть^св комите́т	den Ausschuss bilden
созда́ть^св коми́ссию	den Ausschuss bilden
созда́ть^св комите́т	den Ausschuss bilden
сни́зить^св проце́нт бра́ка	den Ausschuss senken
име́ть^нсв свобо́дный обстре́л	Ausschuss haben   [охота]
исправи́мый брак	ausbesserungsfähiger Ausschuss
постоя́нная коми́ссия	ständiger Ausschuss
постоя́нный комите́т	ständiger Ausschuss
подготови́тельный комите́т	vorbereitender Ausschuss
вне́шний брак   - обнару́живаемый за преде́лами предприя́тия	äußerlich feststellbarer Ausschuss
части́чный брак [ТЕХ.]	eingeschränkt verwendungsfähiger Ausschuss
Комите́т по вопро́сам глоба́льной фина́нсовой систе́мы [ЮР.][БАНК.]	Ausschuss für das globale Finanzsystem
Комите́т неме́цкой эконо́мики по организа́ции вы́ставок и я́рмарок	Ausstellungs- und Messeausschuss der Deutschen Wirtschaft [сокр.: AUMA]

Примеры

Спи́сок чле́нов комите́та провисе́л це́лый ме́сяц.

Die Mitglieder des Ausschusses haben einen Monat ausgehangen.

Слова со сходным написанием

Ausschluss

Слова с близким контекстом

Beirat, Spross, Aussonderung, Auslese, Aussondern, Aussortierung, Gremium