kehlen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

kehlen
die Kehle (Существительное)

Глаголы

зя́брить^нсв (что-л.)   - ры́бу	etw.^Akk. kehlen  | kehlte, gekehlt |   - Fisch
потроши́ть^нсв (что-л.)   - ры́бу	etw.^Akk. kehlen  | kehlte, gekehlt |   - Fisch
желоби́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]	etw.^Akk. kehlen  | kehlte, gekehlt |
калева́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]	etw.^Akk. kehlen  | kehlte, gekehlt |
приреза́ть^нсв (кого́-л.) [разг.]; прире́зать^св (кого́-л.) [разг.]	(jmdm.) die Kehle durchschneiden  | schnitt durch, durchgeschnitten | [разг.]
выпива́ть^нсв [разг.]   - об алкого́льных напи́тках; пить^нсв [разг.]   - об алкого́льных напи́тках; вы́пить^св [разг.]   - об алкого́льных напи́тках	die Kehle anfeuchten [разг.]
выпива́ть^нсв [разг.]   - об алкого́льных напи́тках; пить^нсв [разг.]   - об алкого́льных напи́тках; вы́пить^св [разг.]   - об алкого́льных напи́тках	sich^Dat. die Kehle ausspülen [разг.]
отка́шливаться^нсв; отка́шляться^св	die Kehle frei husten

Существительные

гло́тка  ж. [АНАТ.]	die Kehle  мн.ч.: die Kehlen
го́рло  ср. [АНАТ.]	die Kehle  мн.ч.: die Kehlen
горта́нь  ж. [АНАТ.]	die Kehle  мн.ч.: die Kehlen
разжело́бок  м. [СТРОИТ.]	die Kehle  мн.ч.: die Kehlen
га́лте́ль  ж.   - на валу́ [ТЕХ.]	die Kehle  мн.ч.: die Kehlen
га́лте́ль  м.   - на валу́ [ТЕХ.]	die Kehle  мн.ч.: die Kehlen

Союзы / местоимения

горлово́й  прил.

Kehl...

Прилагательные / Наречия

чернозо́бый  прил.	mit schwarzer Kehle
белого́рлый  прил.	mit weißer Kehle
желтого́рлый  прил. [ЗООЛ.]	mit einer gelben Kehle

Речевые обороты и фразеологизмы

промочи́ть^св го́рло [разг.]	die Kehle anfeuchten [разг.]
лужёная гло́тка [разг.]	ausgepichte Kehle [разг.]
приста́вить^св (кому́-л.) нож к го́рлу	(jmdm.) das Messer an die Kehle setzen

Примеры

У меня́ го́рло пересо́хло.	Meine Kehle ist wie ausgetrocknet.
У меня́ го́рло пересо́хло от жа́жды.	Mir ist die Kehle vor Durst wie ausgebrannt.

Слова со сходным написанием

fehlen, Fehlen, Kehle, kehren, kohlen, Kühle, kühl, Kühl, kühlen, mehlen

Слова с близким контекстом

riefen