поступа́ющий - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

поступающий
поступа́ть (Глагол)

Прилагательные / Наречия

поступа́ющий  прил.	zufließend
поступа́ющий   также  [ТЕХ.]  прил.	ankommend

Существительные

поступа́ющий м. | поступа́ющая ж.   - в уче́бное заведе́ние [ОБРАЗ.]	der Studienbewerber | die Studienbewerberin  мн.ч.: die Studienbewerber, die Studienbewerberinnen
во́здух, поступа́ющий в цили́ндры  м.   - ди́зеля [ТЕХ.]	die Frischluft  мн.ч. нет
сре́дства, поступа́ющие и́з-за грани́цы  мн.ч.	die Auslandsgelder
кни́га регистра́ции поступа́ющих векселе́й  ж. [ЭКОН.][ЮР.]	das Wechselbuch  мн.ч.: die Wechselbücher
производи́тельность по поступа́ющему в перерабо́тку проду́кту  ж. [ТЕХ.]	die Aufgabeleistung  мн.ч.

Глаголы

поступа́ть^нсв (с кем-л./чем-л.)   - как-л.; поступи́ть^св (с кем-л./чем-л.)   - как-л.	(mit jmdm./etw.^Dat.) umgehen  | ging um, umgegangen |
поступа́ть^нсв   - вести́ себя́ как-л.; поступи́ть^св   - повести́ себя́ как-л.	handeln  | handelte, gehandelt |
поступа́ть^нсв   - как-л.; поступи́ть^св   - как-л.	vorgehen  | ging vor, vorgegangen |
поступа́ть^нсв   - как-л.; поступи́ть^св   - как-л.	(etw.^Akk.) tun  | tat, getan |
поступа́ть^нсв   - о това́ре; поступи́ть^св   - о това́ре	eingehen  | ging ein, eingegangen |
поступа́ть^нсв   - о това́ре; поступи́ть^св   - о това́ре	eintreffen  | traf ein, eingetroffen |
поступа́ть^нсв (с кем-л./чем-л.)   - как-л.; поступи́ть^св (с кем-л./чем-л.)   - как-л.	(jmdn./etw.^Akk.) behandeln  | behandelte, behandelt |
поступа́ть^нсв; поступи́ть^св	einkommen  | kam ein, eingekommen |
поступа́ть^нсв   - в ка́честве побо́чного проду́кта; поступи́ть^св   - в ка́честве побо́чного проду́кта	anfallen  | fiel an, angefallen |
поступа́ть^нсв   - как-л.; поступи́ть^св   - как-л.	agieren  | agierte, agiert |
поступа́ть^нсв   - о де́нежных су́ммах; поступи́ть^св   - о де́нежных су́ммах	zufließen  | floss zu, zugeflossen |
поступа́ть^нсв   - о деньга́х; поступи́ть^св   - о деньга́х	aufkommen  | kam auf, aufgekommen |
поступа́ть^нсв   - о това́ре; поступи́ть^св   - о това́ре	einlaufen  | lief ein, eingelaufen |
поступа́ть^нсв (во что-л.)   - в вуз; поступи́ть^св (во что-л.)   - в вуз	(an etw.^Dat.) immatrikuliert werden  | wurde, geworden/worden |

Речевые обороты и фразеологизмы

поступа́ть^нсв по-мужски́	männlich handeln
поступа́ть^нсв в университе́т	an die Uni gehen
поступа́ть^нсв на вое́нную слу́жбу	den bunten Rock anziehen

Примеры

Поступа́й, как зна́ешь.

Es steht dir offen zu tun, was du willst.

Слова со сходным написанием

отступа́ющий, поступа́ющий

Слова с близким контекстом

впада́ющий, приходя́щий, поступа́ющая