名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宛 [宛] Wǎn | Wan - chinesischer Familienname | ||||||
| 万 [萬] Wàn | Wan - chinesischer Familienname | ||||||
| 晚 [晚] Wǎn | Wan - chinesischer Familienname | ||||||
| 顽 [頑] Wán | Wan - chinesischer Familienname | ||||||
| 弯 [彎] wān | die Kurve 复数: die Kurven | ||||||
| 丸 [丸] wán 量词 [药] | Zew. für Pillen | ||||||
| 碗 [碗] wǎn [烹] | die Schale 复数: die Schalen | ||||||
| 碗 [碗] wǎn [烹] | die Schüssel 复数: die Schüsseln | ||||||
| 弯 [彎] wān | die Biegung 复数: die Biegungen | ||||||
| 丸 [丸] wán | das Bällchen 复数: die Bällchen | ||||||
| 丸 [丸] wán | das Kügelchen 复数: die Kügelchen | ||||||
| 晚 [晚] wǎn | der Abend 复数: die Abende | ||||||
| 豌 [豌] wān - 见豌豆 [見豌豆] jiàn wāndòu | nur in Komposita | ||||||
| 挽 [輓] wǎn - 见挽 [見挽] jiàn wǎn | Langzeichen ist grafische Variante von 挽 wǎn | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 完 [完] wán | aufgebraucht sein | war, gewesen | | ||||||
| 完 [完] wán | zu Ende gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 完 [完] wán | vollenden 及物动词 | vollendete, vollendet | | ||||||
| 玩 [玩] wán | sich第四格 vergnügen | vergnügte, vergnügt | | ||||||
| 玩 [玩] wán | spielen 不及物动词 | spielte, gespielt | | ||||||
| 挽 [挽] wǎn - 卷起 [捲起] juǎnqǐ | aufrollen 及物动词 | rollte auf, aufgerollt | | ||||||
| 挽 [挽] wǎn - 拉 [拉] lā | ziehen 及物动词 | zog, gezogen | | ||||||
| 剜 [剜] wān | ausschneiden 及物动词 | schnitt aus, ausgeschnitten | | ||||||
| 蜿 [蜿] wān | sich第四格 schlängeln | schlängelte, geschlängelt | | ||||||
| 玩 [玩] wán | sich第四格 amüsieren | amüsierte, amüsiert | | ||||||
| 挽 [挽] wǎn - 哀悼 [哀悼] āidào | um jmdn. trauern | trauerte, getrauert | | ||||||
| 惋 [惋] wǎn [牍] | bedauern 及物动词 | bedauerte, bedauert | | ||||||
| 玩扯铃 [玩扯鈴] wán chělíng | Diabolo spielen | spielte, gespielt | | ||||||
| 玩跷跷板 [玩蹺蹺板] wán qiāoqiāobǎn | wippen 不及物动词 | wippte, gewippt | - auf einer Wippe o. Ä. | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 弯 [彎] wān | gebogen 形 | ||||||
| 弯 [彎] wān | krumm 形 | ||||||
| 晚 [晚] wǎn | spät 副 | ||||||
| 晚 [晚] wǎn | verspätet 副 | ||||||
| 顽 [頑] wán - 顽固 [頑固] wángù | stur 形 | ||||||
| 顽 [頑] wán - 顽皮 [頑皮] wánpí | keck 形 | ||||||
| 晚 [晚] wǎn | zu spät 副 | ||||||
| 婉 [婉] wǎn [诗] | einfühlsam 形 | ||||||
| 婉 [婉] wǎn [诗] | sanftmütig 形 | ||||||
| 晚的 [晚的] wǎn de | spät 形 | ||||||
| 没完没了 [沒完沒了] méi wán méi liǎo | ohne Ende 副 | ||||||
| 太晚了 [太晚了] tài wǎn le | zu spät 副 | ||||||
| 相隔万里 [相隔萬里] xiānggé wàn lǐ | sehr weit weg 形 | ||||||
| 一天到晚 [一天到晚] yī tiān dào wǎn [口] | den ganzen Tag 副 | ||||||
| 全部预售完的 [全部預售完的] quánbù yùshòu wán de [商] | ausgebucht 形 | ||||||
| 没完没了的 [沒完沒了的] méi wán méi liǎo de | endlos 形 | ||||||
| 刚动完手术的 [剛動完手術的] gāng dòng wán shǒushù de 形 [医] | frisch operiert | ||||||
介词 / 代词/其他... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 万 [萬] wàn 数词 | zehntausend | ||||||
| 万 [萬] wàn 数词 | 10.000 | ||||||
| 万 [萬] wàn 数词 | das Zehntausend 复数: die Zehntausende | ||||||
| 万 [萬] wàn 数词 | das Zehntausend 复数: die Zehntausende - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 万 [萬] wàn 数词 [财] | 10.000 - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 万 [萬] wàn 数词 [财] | zehntausend - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 百万分之一 [百萬分之一] bǎi wàn fēn zhī yī 数词 | millionstel - Bruchzahl | ||||||
缩写 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 广域网 [廣域網] guǎngyùwǎng [计] | das Wide Area Network [缩: WAN] | ||||||
| 安徽 [安徽] Ānhuī [缩: 皖 [皖] Wǎn] [地] | Anhui - Toponym. Lage: China | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 玩猫腻 [玩貓膩] wán māonì | ein Schlag unter die Gürtellinie [转] | ||||||
| 玩小动作 [玩小動作] wán xiǎodòngzuò | ein Schlag unter die Gürtellinie [转] | ||||||
| 玩得开心! [玩得開心!] Wán de kāixīn! | Viel Spaß! | ||||||
| 玩得开心! [玩得開心!] Wán de kāixīn! | Viel Vergnügen! | ||||||
| 万家灯火 [萬家燈火] wàn jiā dēnghuǒ 成语 | die Lichter der Großstadt | ||||||
| 万家灯火 [萬家燈火] wàn jiā dēnghuǒ 成语 | das Lichtermeer einer Stadt | ||||||
| 万劫不复 [萬劫不復] wàn jié bù fù 成语 | hoffnungslos verloren sein | ||||||
| 万劫不复 [萬劫不復] wàn jié bù fù 成语 | jenseits aller Rettung sein | war, gewesen | | ||||||
| 万劫不复 [萬劫不復] wàn jié bù fù 成语 | rettungslos verloren sein | war, gewesen | | ||||||
| 万劫不复 [萬劫不復] wàn jié bù fù 成语 | unrettbar verloren sein | war, gewesen | | ||||||
| 万无一失 [萬無一失] wàn wú yī shī 成语 | Es kann nichts schiefgehen. | ||||||
| 万无一失 [萬無一失] wàn wú yī shī 成语 | ganz sicher sein | war, gewesen | | ||||||
| 万无一失 [萬無一失] wàn wú yī shī 成语 | todsicher [口] 形 | ||||||
| 祝您万福 [祝您萬福] Zhù nín wàn fú | Viel Glück und viel Segen! | ||||||
例句 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 我刚洗完澡就停电了。 [我剛洗完澡就停電了。] Wǒ gāng xǐ wán zǎo jiù tíngdiàn le. | Ich war gerade im Bad fertig, da fiel der Strom aus. | ||||||
广告
书写相近的其他词条 | |
|---|---|
| wān, Wán, wán, wǎn, Wǎn, wàn, Wàn, wàn'è, Wàng, wáng, wàng, wǎng, Wāng, Wáng, wānr, wánr | Kwan, Wahn, Wand, Wang, Wann, wann, WLAN |
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| wàicéng, xīlè, pōu, wánshuǎ, xiǎoqiú, yú, dānwán, biǎopí, wànzi, pánwān, róuwǎn, zòu, Wǎn, huǐ, wēnwǎn, Wàn, bàoqiàn, qū, wánr, téng | |
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| wan'an | 最后更新于 25 二月 11, 12:26 | |
| wan'an. Steht am Ende einer Email. | 4 回复 | |
| wán / wàn haben gleiches Schriftzeichen (玩)? | 最后更新于 09 九月 09, 23:40 | |
| Hallo! Dass mehrere Schriftzeichen die gleiche Bedeutung haben können ist mir klar. Im Wört… | 3 回复 | |
| 万 [萬] wàn - 10000 | 最后更新于 24 四月 09, 18:14 | |
| Auf leo leider nur als zehntausend vorhanden http://dict.leo.org/chde?lp=chde&p=wlqAU.&searc | 1 回复 | |
| 玩意 wan2 yi4 | 最后更新于 23 十一月 08, 16:04 | |
| Der Text beschreibt das Hongkonger Stadtviertel Mongkok. Sind mit 玩意 neuartige Konsumgüter oder | 3 回复 | |
| 帕特农神庙 [ 帕特農神廟 ] pa4te4nong2shen2miao4 - der Parthenon | 最后更新于 24 十一月 09, 11:00 | |
| 帕特农神庙 [ 帕特農神廟 ]: http://baike.baidu.com/view/4456.htm 帕德嫩神庙 [ 帕 | 0 回复 | |
| 晚 - der Abend | 最后更新于 18 八月 21, 13:25 | |
| 晚ㄨㄢˇwǎn ● 晚wǎn ㄨㄢˇ太阳落了的时候:~景。~霞。~会。~报。 | 1 回复 | |






