anschreiben - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

препроводи́тельная бума́га  ж.	das Anschreiben  мн.ч.: die Anschreiben
сопроводи́тельная (бума́га)  ж.	das Anschreiben  мн.ч.: die Anschreiben
сопроводи́тельное письмо́  ср.	das Anschreiben  мн.ч.: die Anschreiben
пи́сьменное обраще́ние  ср.   - в инста́нции	das Anschreiben  мн.ч.: die Anschreiben

Глаголы

регистри́ровать^нсв (что-л.); зарегистри́ровать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anschreiben  | schrieb an, angeschrieben |
обраща́ться^нсв с пи́сьменным заявле́нием (к кому́-л.); обрати́ться^св с пи́сьменным заявле́нием (к кому́-л.)	(jmdn.) anschreiben  | schrieb an, angeschrieben |
писа́ть^нсв (кому́-л.); написа́ть^св (кому́-л.)	(jmdn.) anschreiben  | schrieb an, angeschrieben |
запи́сывать^нсв (что-л.)   - на доске́; записа́ть^св (что-л.)   - на доске́	(etw.^Akk.) anschreiben  | schrieb an, angeschrieben |
начина́ть^нсв писа́ть (чем-л.)   - но́вым перо́м и т. п.; нача́ть^св писа́ть (чем-л.)   - но́вым перо́м и т. п.	(etw.^Akk.) anschreiben  | schrieb an, angeschrieben |
запи́сывать^нсв в креди́т (что-л.)   - неопла́ченный това́р [ФИН.]; записа́ть^св в креди́т (что-л.)   - неопла́ченный това́р [ФИН.]	(etw.^Akk.) anschreiben  | schrieb an, angeschrieben |
покупа́ть^нсв в креди́т (что-л.); купи́ть^св в креди́т (что-л.)	(etw.^Akk.) anschreiben lassen  | ließ, gelassen |
быть^нсв на хоро́шем счету́ (у кого́-л.)	(bei jmdm.) gut angeschrieben sein
быть^нсв на плохо́м счету́ (у кого́-л.)	(bei jmdm.) schlecht angeschrieben sein

Речевые обороты и фразеологизмы

нача́ть^св писа́ть но́вым перо́м

eine Feder anschreiben

Примеры

Э́то он тебе́ попо́мнит!

Das wird er dir anschreiben!

Слова со сходным написанием

abschreiben, Abschreiben, anschreien

Слова с близким контекстом

aufschreiben, verzeichnen, einschreiben, verschriftlichen, Bewerbungsanschreiben, vormerken, Bewerbungsschreiben, dichten, registrieren, verfassen, Begleitschreiben, schreiben, mitschreiben, festschreiben, eintragen, mitschneiden, nachschreiben, aufzeichnen, einchecken, anmelden