Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pure Adj. | pur | ||||||
| pure Adj. | rein | ||||||
| pure Adj. | echt | ||||||
| pure Adj. | klar | ||||||
| pure Adj. | naturrein | ||||||
| pure Adj. | unvermischt | ||||||
| pure Adj. | makellos | ||||||
| pure Adj. | sauber | ||||||
| pure Adj. | unverfälscht | ||||||
| pure Adj. | bloß | ||||||
| luxury Adj. | luxuriös | ||||||
| analytically pure | analysenrein | ||||||
| technically pure | technisch rein | ||||||
| chemically pure [TECH.] | chemisch rein | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pure | |||||||
| pur (Adjektiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| luxury | der Luxus kein Pl. | ||||||
| luxury | der Luxusartikel Pl.: die Luxusartikel | ||||||
| luxury | die Üppigkeit Pl. | ||||||
| luxury article | der Luxusartikel Pl.: die Luxusartikel | ||||||
| pure metal | das Reinmetall Pl.: die Reinmetalle | ||||||
| pure metal | reines Metall | ||||||
| luxury goods Pl. | die Luxusgüter | ||||||
| luxury goods Pl. | die Luxusware Pl.: die Luxuswaren | ||||||
| pure mathematics | reine Mathematik | ||||||
| luxury class | die Luxusklasse Pl.: die Luxusklassen | ||||||
| luxury class | die Oberklasse Pl.: die Oberklassen | ||||||
| luxury good | das Luxusgut Pl.: die Luxusgüter | ||||||
| luxury good | der Luxusartikel Pl.: die Luxusartikel | ||||||
| pure research | die Grundlagenforschung Pl.: die Grundlagenforschungen | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| polyurethane auch: polyurethan [Abk.: PUR, PU] [CHEM.] | das Polyurethan Pl. [Abk.: PUR (DIN), PU] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to dissipate in luxury | dissipated, dissipated | | verprassen | verprasste, verprasst | | ||||||
| to live in luxury | lived, lived | | in Luxus leben | lebte, gelebt | | ||||||
| to allow oneself the luxury of doing sth. | sichDat. den Luxus erlauben, etw.Akk. zu tun | ||||||
| to be in the lap of luxury | im Luxus schwelgen | schwelgte, geschwelgt | | ||||||
| to cut out luxuries | cut, cut | | Luxusgüter weglassen | ließ weg, weggelassen | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| that's pure prejudice | das ist bloß ein Vorurteil | ||||||
| that's pure prejudice | das ist ein reines Vorurteil | ||||||
| pure unadulterated kitsch | Kitsch in Reinkultur | ||||||
| a luxury we cannot afford | ein Luxus, den wir uns nicht leisten können | ||||||
| That's just pure theory. | Das ist graue Theorie. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (as) pure and innocent as a dove [fig.] | (so) rein und unschuldig wie ein Täubchen [fig.] | ||||||
| in the lap of luxury | in Saus und Braus | ||||||
| in the lap of luxury | wie Gott in Frankreich | ||||||
| mere chance | purer Zufall | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| luxuriousness | |
Werbung






