Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| referencing | die Referenzierung Pl.: die Referenzierungen | ||||||
| referencing | das Referenzieren kein Pl. | ||||||
| referencing | Herstellen von Bezügen | ||||||
| self-reference | die Autoreferenzialität | ||||||
| self-reference | die Selbstbezüglichkeit | ||||||
| self-reference | die Selbstreferenz Pl.: die Selbstreferenzen | ||||||
| self-reference | die Selbstreferenzialität | ||||||
| image referencing | die Bildreferenzierung Pl.: die Bildreferenzierungen | ||||||
| means of referencing | das Bezugswesen kein Pl. | ||||||
| referenced value | referierter Wert | ||||||
| reference-variable control [AUTOM.] | die Führungsgrößenregelung Pl. | ||||||
| cross-reference list | die Querverweisliste Pl.: die Querverweislisten | ||||||
| cross-reference table | die Querverweistabelle Pl.: die Querverweistabellen | ||||||
| quick-reference book | das Nachschlagewerk Pl.: die Nachschlagewerke | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Referencing | |||||||
| reference (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to reference sth. | referenced, referenced | | etw.Akk. referenzieren | referenzierte, referenziert | | ||||||
| to reference sth. | referenced, referenced | | auf etw.Akk. hinweisen | wies hin, hingewiesen | | ||||||
| to reference sth. | referenced, referenced | | sichAkk. auf etw.Akk. beziehen | bezog, bezogen | | ||||||
| to reference | referenced, referenced | [TECH.] | Verweise anbringen | brachte an, angebracht | | ||||||
| to cross-reference | referieren | referierte, referiert | | ||||||
| to bear reference | Bezug haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to ask for references | um Empfehlungen bitten | bat, gebeten | | ||||||
| to interpret by reference to domestic law [JURA] | auslegen unter Bezugnahme auf nationales Recht | legte aus, ausgelegt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| our reference | unser Zeichen | ||||||
| your reference | Ihr Zeichen | ||||||
| outside our reference | außerhalb unserer Zuständigkeit | ||||||
| reference to such contracts | der Bezug auf solche Verträge | ||||||
| for references you may apply to | wegen Referenzen wenden Sie sichAkk. bitte an | ||||||
| some trade references | einige Handelsreferenzen | ||||||
Werbung
Werbung







