acknowledged+priorities - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

acknowledged
acknowledge (Verb)

Adjektive / Adverbien

acknowledged  Adj.	anerkannt
of top priority	erstrangig
according to priority	nach Priorität
low-priority  Adj.	nicht vordringlich
in order of priority	nach Priorität

Verben

to acknowledge sth.  | acknowledged, acknowledged |	etw.^Akk. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to acknowledge so. (oder: sth.) (as sth.)  | acknowledged, acknowledged |	jmdn./etw. (als etw.^Nom.) anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to acknowledge  | acknowledged, acknowledged |   - execution	rückmelden  | -, rückgemeldet |   - Ausführung
to acknowledge sth.  | acknowledged, acknowledged |   - admit	etw.^Akk. zugeben  | gab zu, zugegeben |
to acknowledge sth.  | acknowledged, acknowledged |   - admit	etw.^Akk. einräumen  | räumte ein, eingeräumt |
to acknowledge sth.  | acknowledged, acknowledged |   - confirm receipt of sth.	etw.^Akk. quittieren  | quittierte, quittiert |
to acknowledge sth.  | acknowledged, acknowledged |   - confirm receipt of sth.	den Empfang einer Sache bestätigen  | bestätigte, bestätigt |   - mit Genitiv
to set priorities  | set, set |	den Akzent setzen  | setzte, gesetzt |
to set priorities  | set, set |	betonen  | betonte, betont |
to assign priorities  | assigned, assigned |	Prioritäten festlegen  | legte fest, festgelegt |
to acknowledge receipt	den Empfang bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to acknowledge receipt of sth.	den Empfang einer Sache bestätigen  | bestätigte, bestätigt |   - mit Genitiv
to acknowledge receipt of sth.	den Erhalt einer Sache quittieren  | quittierte, quittiert |   - mit Genitiv
to acknowledge a debt  | acknowledged, acknowledged |	eine Schuld anerkennen  | erkannte an, anerkannt |

Substantive

priority	die Priorität  Pl.: die Prioritäten
priority	das Vorfahrtsrecht  Pl.
priority	der Vorrang  kein Pl.
priority	der Vorzug  Pl.: die Vorzüge
priority	die Dringlichkeit  Pl.
priority	die Dringlichkeitsstufe  Pl.: die Dringlichkeitsstufen
priority	die Rangfolge  Pl.: die Rangfolgen
priority	die Vorfahrt  kein Pl.
priority	das Vorrecht  Pl.: die Vorrechte
priority	Wertigkeit beim Sortieren
priority [JURA]	der Altersrang  Pl.: die Altersränge   [Patentrecht]
priority [JURA]	der Zeitrang  Pl.: die Zeitränge   [Patentrecht]
priority [VERSICH.]	der Nettoschadenselbstbehalt
priorities list	die Prioritätenliste  Pl.: die Prioritätenlisten

Phrasen

as a priority	prioritär  Adj.
top priority	an erster Stelle

Beispiele

will you please acknowledge

wollen Sie bitte bestätigen

Aus dem Umfeld der Suche

approved, accredited, recognized, admitted, commissioned, validated, canonical, recognised