adjusting+practices - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

practices
practice (Verb)
adjusting
adjust (Verb)

Substantive

adjusting [TECH.]	die Justierung  Pl.: die Justierungen
adjusting [TECH.]	das Rüsten  kein Pl.   [Normung]
practices	der Handelsbrauch  Pl.: die Handelsbräuche
practice	die Übung  Pl.: die Übungen
practice	die Tätigkeit  Pl.: die Tätigkeiten
practice	die Methode  Pl.: die Methoden
practice	das Training  Pl.: die Trainings
practice	die Anwendung  Pl.: die Anwendungen
practice [MED.][JURA]	die Praxis  Pl.: die Praxen   - Arztpraxis, Anwaltsbüro
practice	das Üben  kein Pl.
practice	die Einübung  Pl.: die Einübungen
practice	die Praxis  kein Pl.   - praktische Anwendung
practice	der Brauch  Pl.: die Bräuche
practice	das Verfahren  Pl.: die Verfahren

Verben

to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^Akk.) üben  | übte, geübt |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^Akk.) trainieren  | trainierte, trainiert |
to adjust sth.  | adjusted, adjusted |	etw.^Akk. einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to practise^AE / practice^AE sth.; to practise^BE sth.  | practised, practised / practiced, practiced |	etw.^Akk. betreiben  | betrieb, betrieben |
to practise^AE / practice^AE the violin/piano/clarinet; to practise^BE the violin/piano/clarinet  | practised, practised / practiced, practiced |	Geige/Klavier/Klarinette üben  | übte, geübt |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^Akk.) praktizieren  | praktizierte, praktiziert |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^Akk.) proben  | probte, geprobt |
to adjust  | adjusted, adjusted |	sich^Akk. arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to practise^AE / practice^AE; to practise^BE  | practised, practised / practiced, practiced |	ausnutzen  | nutzte aus, ausgenutzt |
to adjust sth.  | adjusted, adjusted |	etw.^Akk. angleichen  | glich an, angeglichen |
to adjust sth.  | adjusted, adjusted |	etw.^Akk. anpassen  | passte an, angepasst |
to adjust sth.  | adjusted, adjusted |	etw.^Akk. bereinigen  | bereinigte, bereinigt |
to adjust sth.  | adjusted, adjusted |	etw.^Akk. einpassen  | passte ein, eingepasst |
to adjust sth.  | adjusted, adjusted |	etw.^Akk. abgleichen  | glich ab, abgeglichen |

Adjektive / Adverbien

practice-related  Adj.	anwendungsbezogen
self-adjusting  Adj.	selbstregelnd
self-adjusting  Adj.	selbstregulierend
self-adjusting  Adj. [TECH.]	selbstnachstellend
self-adjusting  Adj. [TECH.]	selbstabgleichend
tele-adjusting  Adj. [TECH.]	Ferneinstellungs...
in practice	in der Praxis
in practice	praktisch
in practice	in Wirklichkeit
in practice	konkret
related to practice	praxisbezogen
calendar adjusted	kalenderbereinigt
in step with actual practice	praxisnah
duly qualified to practise^AE / practice^AE medicine; duly qualified to practise^BE medicine	approbiert

Definitionen

period of supervised practice for the purpose of qualification adjustment [BILDUNGSW.]

der Anpassungslehrgang  Pl.: die Anpassungslehrgänge

Beispiele

the practice of doing sth.	die Gepflogenheit etw.^Akk. zu tun
which is standard practice	welches üblich ist
It's just a matter of practice.	Das ist reine Übungssache.
in line with the current practice	dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst

Phrasen

Practice makes perfect.	Übung macht den Meister.
the evolution in practice	die Entwicklung der Praxis

Aus dem Umfeld der Suche

usages, usance