boost+procedures - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. erhöhen  | erhöhte, erhöht |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. steigern  | steigerte, gesteigert |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. verstärken  | verstärkte, verstärkt |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. aufladen  | lud auf, aufgeladen |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. hochtreiben  | trieb hoch, hochgetrieben |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. anheben  | hob an/hub an, angehoben |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Dat. nachhelfen  | half nach, nachgeholfen |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. kräftigen  | kräftigte, gekräftigt |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. nachverstärken  | verstärkte nach, nachverstärkt |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. heben  | hob/hub, gehoben |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. stärken  | stärkte, gestärkt |

Substantive

boost	der Auftrieb  kein Pl.
boost	die Erhöhung  Pl.: die Erhöhungen
boost	die Ankurbelung  Pl.: die Ankurbelungen
boost	die Förderung  Pl.: die Förderungen
boost	der Antrieb  Pl.: die Antriebe
boost	der Schub  Pl.: die Schübe
boost	die Steigerung  Pl.: die Steigerungen
boost	der Aufschwung  Pl.: die Aufschwünge
boost	der Anstieg  Pl.: die Anstiege
boost [AVIAT.]	der Ladedruck  Pl.
boost [AUTOM.]	der Schubbetrieb  Pl.
boost [ELEKT.][ING.]	die Verstärkung  Pl.: die Verstärkungen
procedure	der Vorgang  Pl.: die Vorgänge
procedure	die Methode  Pl.: die Methoden

Adjektive / Adverbien

procedure-oriented  Adj.	verfahrensorientiert
procedure-oriented  Adj.	prozedurorientiert
without torque-converter (auch: convertor) boost [AUTOM.]	ohne Wandlerverstärkung
under a uniform procedure	nach einheitlichem Verfahren

Definitionen

special procedure deciding claims arising out of a bill of exchange [JURA]	der Wechselprozess  Pl.: die Wechselprozesse
summary procedure where plaintiff relies entirely on documentary evidence [JURA]	der Urkundenprozess  Pl.: die Urkundenprozesse

Beispiele

to give myself a boost	um meine Stimmung aufzuhellen
What is the procedure for that?	Wie geht so etwas vonstatten?
integrated into direct packaging procedure [VERPACK.]	in Verbindung mit dem direkten Verpackungsvorgang
after the initiation of the expropriation procedure [ADMIN.]	nach Einleitung des Enteignungsverfahrens