Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| virtual Adj. | quasi Adv. | ||||||
| virtual Adj. | so gut wie | ||||||
| virtual Adj. | eigentlich | ||||||
| virtual Adj. | praktisch | ||||||
| virtual Adj. | wirklich | ||||||
| virtual Adj. | virtuell | ||||||
| virtual Adj. | faktisch | ||||||
| virtual Adj. | gedacht | ||||||
| virtual Adj. | fiktiv | ||||||
| bustling Adj. | belebt | ||||||
| bustling Adj. | betriebsam | ||||||
| bustling Adj. | geschäftig | ||||||
| bustling Adj. | eifrig | ||||||
| bustling Adj. | hektisch | ||||||
| bustling Adj. | übereifrig | ||||||
| bustling Adj. | voller Leben | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bustling | |||||||
| bustle (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bustle | bustled, bustled | | eilig umherlaufen | lief umher, umhergelaufen | | ||||||
| to bustle | bustled, bustled | | betriebsam sein | war, gewesen | | ||||||
| to bustle | bustled, bustled | | geschäftig sein | war, gewesen | | ||||||
| to bustle | bustled, bustled | | eilen | eilte, geeilt | | ||||||
| to bustle sth. | bustled, bustled | | etw.Akk. treiben | trieb, getrieben | | ||||||
| to bustle sth. | bustled, bustled | | etw.Akk. jagen | jagte, gejagt | | ||||||
| to bustle about | bustled, bustled | | geschäftig hin und her eilen | ||||||
| to bustle around | bustled, bustled | | herumfuhrwerken | fuhrwerkte herum, herumgefuhrwerkt | | ||||||
| to bustle about | bustled, bustled | | wuseln | wuselte, gewuselt | regional | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| virtual enterprise | virtuelles Unternehmen | ||||||
| virtual image | virtuelles Bild | ||||||
| virtual image | scheinbares Bild | ||||||
| virtual storage | virtueller Speicher | ||||||
| virtual team | virtuelles Team | ||||||
| bustling industriousness | der Bienenfleiß kein Pl. | ||||||
| bustling activity | die Geschäftigkeit Pl. | ||||||
| bustling activity | geschäftiges Treiben | ||||||
| virtual circuit | virtuelle Leitung | ||||||
| virtual corporation | virtuelles Unternehmen | ||||||
| virtual interface | virtuelle Schnittstelle | ||||||
| virtual network | virtuelles Netzwerk | ||||||
| virtual office | virtuelles Büro | ||||||
| virtual state | virtueller Zustand | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He is the virtual leader. | Er ist der eigentliche Führer. | ||||||
| It was a virtual admission of guilt. | Es war praktisch ein Schuldgeständnis. | ||||||
| The traffic came to a virtual standstill. | Der Verkehr kam praktisch zum Stillstand. | ||||||
| The whole day was a virtual disaster. | Der ganze Tag war geradezu eine Katastrophe. | ||||||
Werbung
Werbung
