discover+jokes - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

jokes
joke (Verb)

Verben

to discover so. (oder: sth.)  | discovered, discovered |	jmdn./etw. entdecken  | entdeckte, entdeckt |
to discover so. (oder: sth.)  | discovered, discovered |	jmdn./etw. vorfinden  | fand vor, vorgefunden |
to discover sth.  | discovered, discovered |	etw.^Akk. finden  | fand, gefunden |
to discover sth.  | discovered, discovered |	etw.^Akk. erkennen  | erkannte, erkannt |
to discover sth.  | discovered, discovered |	etw.^Akk. feststellen  | stellte fest, festgestellt |
to discover sth.  | discovered, discovered |	etw.^Akk. herausfinden  | fand heraus, herausgefunden |
to discover sth.  | discovered, discovered |	etw.^Akk. aufdecken  | deckte auf, aufgedeckt |
to discover sth.  | discovered, discovered |	etw.^Akk. auffinden  | fand auf, aufgefunden |
to discover so. (oder: sth.)  | discovered, discovered | [fig.]	jmdn./etw. enttarnen  | enttarnte, enttarnt |
to discover  | discovered, discovered | [TECH.]	anfahren   - durch Ortbetrieb eine abbauwürdige Mineralmasse erreichen
to joke  | joked, joked |	scherzen  | scherzte, gescherzt |
to joke  | joked, joked |	Späße machen  | machte, gemacht |
to joke  | joked, joked |	witzeln  | witzelte, gewitzelt |
to joke  | joked, joked |	Scherze machen  | machte, gemacht |

Substantive

joke	der Witz  Pl.: die Witze
joke	der Scherz  Pl.: die Scherze
joke	der Spaß  Pl.: die Späße
joke	der Streich  Pl.: die Streiche
joke	der Jux  Pl.: die Juxe
joke	der Schabernack  Pl.: die Schabernacke
joke	der Ulk  Pl.
joke	der Fez  Pl.: die Feze [ugs.]
joke	der Jokus  Pl.: die Jokusse [ugs.]  veraltend
in-joke	der Insiderwitz  Pl.: die Insiderwitze
butt of jokes	Zielscheibe des Spotts
joke article	der Scherzartikel  Pl.: die Scherzartikel
practical joke	der Schabernack  Pl.: die Schabernacke
practical joke	der Streich  Pl.: die Streiche

Phrasen

all jokes aside	Spaß beiseite
a tasteless joke	ein abgeschmackter Witz

Beispiele

He will not rest until he discovers the truth.	Er wird nicht ruhen, bis er die Wahrheit gefunden hat.
on closing our books we discovered	beim Abschluss unserer Bücher entdeckten wir
The joke is on him.	Er ist der Angeschmierte.
He can't take a joke.	Er versteht keinen Spaß.
I don't see the joke.	Was soll daran so lustig sein?

Aus dem Umfeld der Suche

find, detect, uncover, spot