locked+profiles - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

profiles
profile (Verb)
locked
lock (Verb)

Adjektive / Adverbien

locked  Adj.	gesperrt
locked  Adj.	abgeschlossen
locked  Adj.	abgesperrt
locked  Adj.	geschlossen
locked  Adj.	verschlossen
locked  Adj.	festgesetzt
locked  Adj.	eingeschlossen
locked  Adj.	gesichert
locked  Adj. [TECH.]	verriegelt
lock-formed  Adj. [TECH.]	biegeverlappt
high-profile  Adj.   - used before noun	hochkarätig
high-profile  Adj.   - used before noun	auffällig
high-profile  Adj.   - used before noun	imageträchtig
high-profile  Adj.	in der Öffentlichkeit stehend

Substantive

profile	der Schnitt  Pl.: die Schnitte
profile	die Form  Pl.: die Formen
profile   auch  [TECH.]	das Profil  Pl.: die Profile
profile	die Profilierung  Pl.: die Profilierungen   - Gummi
profile	das Porträt  Pl.: die Porträts   - Beschreibung
profile	der Steckbrief  Pl.: die Steckbriefe   - kurze Personenbeschreibung
profile	der Umriss  Pl.: die Umrisse
profile	die Abgrenzung  Pl.: die Abgrenzungen
profile	das Reifenprofil  Pl.: die Reifenprofile
profile	der Seitenriss  Pl.: die Seitenrisse
profile	die Selbstdarstellung  Pl.: die Selbstdarstellungen
profile	das Lademaß  Pl.: die Lademaße
profile	der Querschnitt  Pl.: die Querschnitte
speaker's profile	Kurzbiographie (auch: Kurzbiografie) des Redners

Verben

to lock (sth.)  | locked, locked |	(etw.^Akk.) schließen  | schloss, geschlossen |
to lock sth. (up)  | locked, locked |	etw.^Akk. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to lock sth. (up)  | locked, locked |	etw.^Akk. verschließen  | verschloss, verschlossen |
to lock sth.  | locked, locked |	etw.^Akk. absperren  | sperrte ab, abgesperrt | (Süddt.; Österr.)
to lock  | locked, locked |   - become fixed, unable to move	blockieren  | blockierte, blockiert |
to lock  | locked, locked |	einrasten  | rastete ein, eingerastet |
to lock  | locked, locked |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to lock  | locked, locked |	sichern  | sicherte, gesichert |
to lock  | locked, locked |	sperren  | sperrte, gesperrt |
to lock  | locked, locked |	verblocken  | verblockte, verblockt |
to profile  | profiled, profiled |	profilieren  | profilierte, profiliert |
to profile  | profiled, profiled |	kopierfräsen  | -, kopiergefräst |
to profile  | profiled, profiled |	nachschneiden  | schnitt nach, nachgeschnitten |
to lock sth. (up)  | locked, locked |	etw.^Akk. verriegeln  | verriegelte, verriegelt |

Beispiele

the knee joint is locked	das Knie ist blockiert
the knee joint is locked	das Kniegelenk ist blockiert
The dogs locked jaws.	Die Hunde haben sich^Akk. ineinander verbissen.

Phrasen

to lock horns (with so.)	sich^Akk. (mit jmdm.) in die Haare kriegen
lock, stock and barrel	in Bausch und Bogen
lock, stock and barrel	ganz und gar
lock, stock and barrel	mit allem drum und dran
lock, stock and barrel	mit Haut und Haaren
lock, stock and barrel	mit Sack und Pack
lock, stock and barrel	voll und ganz