lower+resistance - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

resistance (to)	der Widerstand (gegen)  Pl.: die Widerstände
resistance	die Zurückhaltung  Pl.
resistance [ELEKT.][TECH.][PHYS.][MILIT.]	der Widerstand  kein Pl.
resistance	die Resistenz  Pl.: die Resistenzen   - Widerstandsfähigkeit
resistance	die Gegenwehr  Pl.
resistance	die Haltbarkeit  Pl.
resistance	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
resistance   auch  [MED.]	die Widerstandsfähigkeit  Pl.
resistance   auch  [BIOL.][CHEM.][MED.]	die Resistenz  Pl.: die Resistenzen
d. c. resistance	Durchgangswiderstand bei Gleichstrom
resistance [PHYS.][CHEM.]	die Beständigkeit  Pl.
resistance [TECH.][PHYS.]	die Festigkeit  Pl.
lower [TECH.]	untere Querverankerung
resistance [ELEKT.]	elektrischer Widerstand

Verben

to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. senken  | senkte, gesenkt |
to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. herunterlassen  | ließ herunter, heruntergelassen |
to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. reduzieren  | reduzierte, reduziert |
to lower  | lowered, lowered |	ausfahren  | fuhr aus, ausgefahren |
to lower  | lowered, lowered | (Brit.)   - scowl, frown	drohend blicken  | blickte, geblickt |
to lower  | lowered, lowered | (Brit.)   - scowl, frown	finster blicken  | blickte, geblickt |
to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. absenken  | senkte ab, abgesenkt |
to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. herabsetzen  | setzte herab, herabgesetzt |
to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. niederlassen  | ließ nieder, niedergelassen |
to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. vermindern  | verminderte, vermindert |
to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. einschränken  | schränkte ein, eingeschränkt |
to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. verringern  | verringerte, verringert |
to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. herabmindern  | minderte herab, herabgemindert |
to lower sth.  | lowered, lowered |	etw.^Akk. tieferlegen  | -, tiefergelegt |

Adjektive / Adverbien

lower  Adj.	unterer | untere | unteres
lower  Adj. [TECH.]	unten  Adv.
lower-ranking  Adj.	nachrangig
lower-rung  Adj.	zweitklassig
lower-cost  Adj.	kostengünstig
lower-case  Adj. [PRINT.]	in Kleinbuchstaben
low  Adj.	tief
low  Adj.   auch  [TECH.]	niedrig
low  Adj.	gering
low  Adj.	schwach
low  Adj.	nieder
low  Adj.   - voice, etc.	leise   - Stimme, etc.
low  Adj. [fig.]	abgefeimt   - durchtrieben
low-spirited  Adj.	niedergeschlagen

Definitionen

resistance to corrosion caused by parasitic current [TECH.]

die Streustrom-Korrosionsfestigkeit   [Eisenbahn]

Phrasen

path of least resistance	Weg des geringsten Widerstands
the line of least resistance	der Weg des geringsten Widerstands

Beispiele

in a lower price bracket	in einer niederen Preislage
He made no resistance.	Er leistete keinen Widerstand.
stated at the lower of cost or replacement cost	bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten
valued at the lower of cost or replacement cost	bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten
He takes the line of least resistance.	Er schlägt den Weg des geringsten Widerstands ein.
I'll give you the low down.	Ich sage Ihnen, was wirklich dran ist.

Aus dem Umfeld der Suche

stability, renitency, resistor, durability, fixity

Wetterwiderstand, Widerstandsfähigkeit, Trutz, Widerstandswert, Widerstandslinie, Widerstand, Resistenz, Waschbeständigkeit, Resistanz, Kaltleiter, Wirkwiderstand, Gegenwehr