Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| speed | das Tempo Pl.: die Tempos | ||||||
| speed auch [TECH.] | die Geschwindigkeit Pl.: die Geschwindigkeiten | ||||||
| speed | die Schnelligkeit Pl. | ||||||
| speed | die Empfindlichkeit Pl. - bei lichtempfindlichen Materialien | ||||||
| speed | die Fahrgeschwindigkeit Pl.: die Fahrgeschwindigkeiten | ||||||
| speed | das Arbeitstempo Pl.: die Arbeitstempos | ||||||
| speed | die Eile kein Pl. | ||||||
| mastering | das Mastering - Reproduktion der Inhalte | ||||||
| mastering | die Beherrschung Pl. | ||||||
| mastering | das Meistern kein Pl. | ||||||
| mastering | die Meisterung kein Pl. | ||||||
| speed [TECH.] | die Drehzahl Pl.: die Drehzahlen | ||||||
| speed [TECH.] | die Tourenzahl Pl.: die Tourenzahlen | ||||||
| speed [TECH.] | die Maschinendrehzahl Pl.: die Maschinendrehzahlen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mastering | |||||||
| master (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mastering Adj. | meisternd | ||||||
| mastering Adj. | beherrschend | ||||||
| speed-controlled Adj. | drehzahlgeregelt | ||||||
| speed-controlled Adj. | geschwindigkeitsgeregelt | ||||||
| two-speed Adj. | zweitourig | ||||||
| high-speed Adj. | Hochgeschwindigkeits... | ||||||
| high-speed Adj. | hochtourig | ||||||
| low-speed Adj. | niedertourig | ||||||
| dual-speed Adj. | polumschaltbar | ||||||
| variable-speed Adj. | mit veränderlicher Drehzahl | ||||||
| high-speed Adj. [TECH.] | hochempfindlich | ||||||
| variable-speed Adj. [TECH.] | drehzahlveränderlich | ||||||
| five-speed ... Adj. - used before noun [TECH.] | ... mit fünf Gängen | ||||||
| at full speed | mit Höchstgeschwindigkeit | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| high-speed train in Germany | der Intercity-Express auch: Intercityexpress (kurz: ICE®) Pl.: die Intercity-Expresse, die Intercityexpresse | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at lightning speed | in Windeseile | ||||||
| God speed you! | Gott sei mit dir! | ||||||
| to go full speed | auf Hochtouren laufen | ||||||
| More haste, less speed. | Eile mit Weile. | ||||||
| to get sth. up to speed | etw.Akk. auf Hochtouren bringen | ||||||
| to be a speed merchant (Brit.) | wie eine gesengte Sau fahren [ugs.] | ||||||
| He is jack of all trades, but master of none. | Er versteht von allem etwas, ist jedoch nirgends ein Meister. | ||||||
| to be one's own master [fig.] | sein eigener Herr sein [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Events move at unprecedented speed. | Die Ereignisse überschlagen sichAkk.. | ||||||
| He mastered the task superbly. | Er hat die Aufgabe bravourös gemeistert. | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| mastery | Meisterung, Meistern, Beherrschung |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






