haste - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "haste"
	hasten

Substantive
				`haste`			`die Hast kein Pl.`
				`haste`			`die Eile kein Pl.`

Verben
				`to haste \| hasted, hasted \| veraltet`			`eilen \| eilte, geeilt \|`
				`to hasten \| hastened, hastened \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to skelter \| skeltered, skeltered \| (Amer.)`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to hustle \| hustled, hustled \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to scat \| scatted, scatted \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to scurry \| scurried, scurried \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to make haste veraltend`			`sich^Akk. beeilen \| beeilte, beeilt \|`
				`to make haste veraltend`			`sich^Akk. sputen \| sputete, gesputet \| veraltend`

Adjektive / Adverbien
				`in haste`			`in Eile`

Phrasen
				`Make haste! veraltend`			`Spute dich! veraltend`
				`Haste makes waste.`			`Eile mit Weile.`
				`Haste makes waste.`			`Gut Ding will Weile haben.`
				`Haste ye back! (Scot.)`			`Komm bald wieder!`
				`More haste, less speed.`			`Eile mit Weile.`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
aster, baste, caste, chase, chaste, hasten, hasty, hate, hated, hater, hawse, paste, phase, taste, Waste, waste	asten, Aster, Halse, Hanse, Hase, Hasel, Haspe, Hast, hasten, Hause, Kaste, Paste, Phase, Raste, Taste

Aus dem Umfeld der Suche
precipitancy, hurry, speed, hurriedness, precipitance

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Make haste! - Beeil dich!	Letzter Beitrag: 27 Mär. 07, 12:44
Langenscheidt's Condensed Muret-Sanders (German-English) 1982: beeil(e) dich! hurry up!, col…		17 Antworten
lickety-split - stante pede	Letzter Beitrag: 01 Mai 11, 19:39
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		8 Antworten
to haste - eilen, hasten, sich sputen, hetzen	Letzter Beitrag: 29 Jun. 08, 12:30
Purcel, Dido and Aeneas, 2. Akt Haste, haste to town, haste, haste, This open field No shelt…		0 Antworten
More haste, less time.	Letzter Beitrag: 28 Okt. 07, 22:10
Was wäre ein deutsches Äquivalent zu dieser englischen Wendung?		11 Antworten
to allure - zeiseln - anlocken Schwäbisch	Letzter Beitrag: 29 Jun. 13, 07:16
Schwäbisch, Schweiz: http://www.duden.de/rechtschreibung/zeiseln_locken_koedern G		1 Antworten
eilend - making haste/hastening	Letzter Beitrag: 27 Mär. 06, 03:41
In modern English, we'd say "he was making haste," never "he was hasting". Auf aktuellen En…		0 Antworten
with haste - eilends	Letzter Beitrag: 22 Jan. 15, 00:27
In those days Mary arose and went with haste into the hill country, to a town in Judah, and …		11 Antworten
Eilende Menschen - People making haste	Letzter Beitrag: 27 Aug. 08, 20:00
Ich brauche das für ein Gedicht. Was ist üblich? Was klingt am besten? - people making ha…		2 Antworten
mach voran! - Come on, make haste!	Letzter Beitrag: 06 Okt. 11, 16:10
Los los, beeil dich, mach voran, wir müssen hier weg! Die Jungs in der Fertigung sollen mal		14 Antworten
Spare some change? - Haste mal 'ne Mark/'nen Euro?	Letzter Beitrag: 17 Okt. 03, 15:09
Middlesex, p.469 Kleingeld wäre natürlich wörtlicher, aber nicht so gebräuchlich wie Mark b…		7 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Verben
				`to haste \| hasted, hasted \| veraltet`			`eilen \| eilte, geeilt \|`
				`to hasten \| hastened, hastened \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to skelter \| skeltered, skeltered \| (Amer.)`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to hustle \| hustled, hustled \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to scat \| scatted, scatted \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to scurry \| scurried, scurried \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to make haste veraltend`			`sich^Akk. beeilen \| beeilte, beeilt \|`
				`to make haste veraltend`			`sich^Akk. sputen \| sputete, gesputet \| veraltend`

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "haste"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "haste"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe