outright+theft - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

theft	der Diebstahl  Pl.: die Diebstähle
theft	der Klau  kein Pl. [ugs.]
... theft   - in compound nouns	der ...klau [ugs.]
theft [JURA]	die Entwendung  Pl.: die Entwendungen
theft insurance	die Diebstahlversicherung  Pl.: die Diebstahlversicherungen
theft protection	die Diebstahlsicherung  Pl.: die Diebstahlsicherungen
theft of food	der Mundraub  Pl.: die Mundraube
theft from the till	der Kassendiebstahl  Pl.: die Kassendiebstähle
theft from a church	der Kirchenraub  Pl.: die Kirchenraube
outright grant [FINAN.]	nicht rückzahlbarer Zuschuss
outright grant [FINAN.]	verlorener Zuschuss   [EU]
outright monetary transactions [Abk.: OMT] [FINAN.]	unbegrenzter Anleihekauf   - EZB
outright transaction [FINAN.]	definitiver Kauf
outright transaction [FINAN.]	definitiver Verkauf

Adjektive / Adverbien

outright  Adj.	gänzlich
outright  Adj.	geradeheraus  Adv.
outright  Adj.	offen
outright  Adj.	unumwunden
outright  Adj.	unverblümt
outright  Adj.	völlig
outright  Adj.	vollständig
outright  Adj.	offen und vorbehaltlos
outright  Adj.	ganz und gar
outright  Adj.	komplett
outright  Adv.	auf der Stelle
outright  Adv.	ohne Umschweife
outright  Adv.	sofort
outright  Adv.	sogleich
theft proof	diebessicher  Adj.

Verben

to buy outright  | bought, bought |	gegen sofortige Bezahlung kaufen  | kaufte, gekauft |
to sell outright  | sold, sold |	fest verkaufen  | verkaufte, verkauft |
to own outright  | owned, owned |	voll und ganz besitzen  | besaß, besessen |
to be charged with theft  | was, been |	des Diebstahls beschuldigt werden  | wurde, geworden/worden |
to be indicted for theft  | was, been |	wegen Diebstahl angeklagt sein

Aus dem Umfeld der Suche

complete, fully, completely, forthrightly, then, outspoken, totally, altogether, instantly, total, exhaustive, plenary, perfectly, entire, entirely, forthwith, plumply, straightforwardly, forthright