Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| report | der Report Pl.: die Reporte | ||||||
| report | die Reportage Pl.: die Reportagen | ||||||
| report | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
| report | das Zeugnis Pl.: die Zeugnisse | ||||||
| report | das Gutachten Pl.: die Gutachten | ||||||
| report | der Rapport Pl.: die Rapporte - gehoben f. "Bericht" | ||||||
| report | die Beschreibung Pl.: die Beschreibungen | ||||||
| report | das Dokument Pl.: die Dokumente | ||||||
| report | die Meldung Pl.: die Meldungen | ||||||
| report | der Zeitungsbericht Pl.: die Zeitungsberichte | ||||||
| report | die Anzeige Pl.: die Anzeigen | ||||||
| report | der Befund Pl.: die Befunde | ||||||
| report | die Berichterstattung Pl.: die Berichterstattungen | ||||||
| report | die Darstellung Pl.: die Darstellungen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| accurate Adj. | genau | ||||||
| accurate Adj. | exakt | ||||||
| accurate Adj. | korrekt | ||||||
| accurate Adj. | sorgfältig | ||||||
| accurate Adj. | richtig | ||||||
| accurate Adj. | fehlerfrei | ||||||
| accurate Adj. | präzis auch: präzise | ||||||
| accurate Adj. | akkurat | ||||||
| accurate Adj. | pünktlich | ||||||
| accurate Adj. | getreu | ||||||
| accurate Adj. | treffend | ||||||
| dimensionally accurate | maßgenau | ||||||
| absolutely accurate | haarscharf Adj. | ||||||
| historically accurate | geschichtstreu Adj. | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| report by newspaper's own correspondent | der Korrespondentenbericht Pl.: die Korrespondentenberichte | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an accurate translation | eine gewissenhafte Übersetzung | ||||||
| an accurate translation | eine genaue Übersetzung | ||||||
| not reported | ohne Angabe | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| accurate to a millimeterAE accurate to a millimetreBE | auf den Millimeter genau | ||||||
| accurate to a tenth | genau bis auf ein Zehntel | ||||||
| His report caused a sensation. | Sein Bericht erregte Aufsehen. | ||||||
| a very satisfactory report | einen recht zufriedenstellenden Bericht | ||||||
| It is reported | Es verlautet, dass | ||||||
| The manager has three direct reports. | Der leitende Angestellte hat Personalverantwortung für drei Mitarbeiter. | ||||||
| is reported to have ... | soll ... haben | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Die Anführungszeichen Aussagen in der direkten Rede¹ werden in Anführungszeichen gesetzt. Dabei können sowohl einfache (‘…’) als auch doppelte (“…”) Anführungszeichen² verwendet werden. Einfache Anführu… |
| Die Bildung der Adverbien bei Adjektiven auf „-ly“ Einige englische Adjektive, die auf -ly enden, bilden auch eine eigene Adverbform. In fast allen Fällen wird das -y am Ende des Adjektivs durch -i- ersetzt und -ly hinzugefügt. Die… |
| Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
Werbung
