satisfied - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
satisfied
				satisfy (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`satisfied Adj.`			`zufrieden`
				`satisfied Adj.`			`zufriedengestellt auch: zufrieden gestellt`
				`satisfied Adj.`			`befriedigt`
				`perfectly satisfied`			`restlos zufrieden`
				`self-satisfied Adj.`			`selbstgefällig`
				`self-satisfied Adj.`			`selbstzufrieden`
				`self-satisfied Adj.`			`selbstgerecht`
				`self-satisfied Adj.`			`bräsig [ugs.] regional - schwerfällig`

Verben
				`to satisfy (so. (oder: sth.)) \| satisfied, satisfied \|`			`(jmdn./etw.) befriedigen \| befriedigte, befriedigt \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Akk. erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Akk. abgelten \| galt ab, abgegolten \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Dat. entsprechen \| entsprach, entsprochen \| - Vorliebe, Meinung`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Akk. stillen \| stillte, gestillt \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Dat. genügen \| genügte, genügt \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Dat. gerecht werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Dat. genugtun \| tat genug, genuggetan \|`
				`to satisfy so. \| satisfied, satisfied \|`			`jmdn. zufriedenstellen auch: zufrieden stellen \| stellte zufrieden, zufriedengestellt / stellte, gestellt \|`
				`to satisfy so. (of sth.) \| satisfied, satisfied \|`			`jmdn. (von etw.^Dat.) überzeugen \| überzeugte, überzeugt \|`
				`to satisfy oneself of sth.`			`sich^Akk. von etw.^Dat. überzeugen \| überzeugte, überzeugt \|`
				`to satisfy oneself`			`sich^Akk. überzeugen \| überzeugte, überzeugt \|`
				`to satisfy oneself`			`sich^Akk. vergewissern \| vergewisserte, vergewissert \|`
				`to satisfy so. \| satisfied, satisfied \|`			`jmdm. Genüge leisten [form.]`

Beispiele
				`He satisfied me that ...`			`Er überzeugte mich, dass ...`
				`satisfied with his services`			`zufrieden mit seinen Diensten`
				`satisfied with a narrow margin`			`zufrieden mit einer geringen Gewinnspanne`
				`will satisfy your demand`			`wird Ihren Bedürfnissen entsprechen`
				`will satisfy your requirements`			`wird Ihren Bedarf decken`

Substantive
				`satisfied customers Pl.`			`zufriedene Kunden`

Orthographisch ähnliche Wörter
satisfice

Aus dem Umfeld der Suche
pleased, contented, contentedly

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
satisfied	Letzter Beitrag: 03 Mär. 09, 23:36
befriedigend? Schreibt man das dann so?		4 Antworten
satisfied	Letzter Beitrag: 28 Aug. 19, 12:01
Alarm time: How long before an alarm is triggered when the XXXXX sensor is not satisfied. K…		3 Antworten
satisfied that	Letzter Beitrag: 10 Mär. 17, 08:58
Gerade lese ich "Gormenghast" von Mervyn Peake. Darin bin ich auf folgenden Satz gestoßen:"S…		2 Antworten
self-satisfied - selbstgefällig	Letzter Beitrag: 04 Nov. 05, 15:41
pons wörterbuch he wqs quite self-satisfied.		1 Antworten
mental reservations satisfied	Letzter Beitrag: 27 Mär. 09, 14:11
To increase participant's receptiveness they must have any mental reservations satisfied		2 Antworten
to be satisfied	Letzter Beitrag: 02 Dez. 09, 11:10
It includes descriptions of the context of use, the evaluation procedures to be carried out …		4 Antworten
conditions satisfied (Satzverständnis)	Letzter Beitrag: 04 Jun. 09, 09:22
Delivery of Possession Requirements/Reports and Permits The Landlord will deliver vacant po…		2 Antworten
always be satisfied identically	Letzter Beitrag: 17 Mai 07, 18:13
this that q is adjusted so that equation will always ba satisfied identically		1 Antworten
Keep the customer satisfied	Letzter Beitrag: 05 Jul. 06, 16:59
Does anyone know - for sure - the origin of this phrase? I know it's a wonderful Sinom & Gar…		8 Antworten
befriedigend (Benotung, sexuell) - satisfied	Letzter Beitrag: 07 Feb. 15, 19:52
Beispielsatz: Wenn die Stiftung Warentest Vibratoren testet, ist dann die Testbeurteilung "…		7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to satisfy (so. (oder: sth.)) \| satisfied, satisfied \|`			`(jmdn./etw.) befriedigen \| befriedigte, befriedigt \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Akk. erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Akk. abgelten \| galt ab, abgegolten \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Dat. entsprechen \| entsprach, entsprochen \| - Vorliebe, Meinung`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Akk. stillen \| stillte, gestillt \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Dat. genügen \| genügte, genügt \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Dat. gerecht werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to satisfy sth. \| satisfied, satisfied \|`			`etw.^Dat. genugtun \| tat genug, genuggetan \|`
				`to satisfy so. \| satisfied, satisfied \|`			`jmdn. zufriedenstellen auch: zufrieden stellen \| stellte zufrieden, zufriedengestellt / stellte, gestellt \|`
				`to satisfy so. (of sth.) \| satisfied, satisfied \|`			`jmdn. (von etw.^Dat.) überzeugen \| überzeugte, überzeugt \|`
				`to satisfy oneself of sth.`			`sich^Akk. von etw.^Dat. überzeugen \| überzeugte, überzeugt \|`
				`to satisfy oneself`			`sich^Akk. überzeugen \| überzeugte, überzeugt \|`
				`to satisfy oneself`			`sich^Akk. vergewissern \| vergewisserte, vergewissert \|`
				`to satisfy so. \| satisfied, satisfied \|`			`jmdm. Genüge leisten [form.]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?