satisfied+existence - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

satisfied
satisfy (Verb)

Substantive

existence   auch  [MATH.]	die Existenz  kein Pl.
existence	das Sein  kein Pl.
existence	das Dasein  kein Pl.
existence	das Vorhandensein  kein Pl.
existence	der Bestand  kein Pl.
existence	das Bestehen  kein Pl.
existence	das Leben  Pl.
existence [JURA]	das Vorliegen  kein Pl.
existence check	die Existenzprüfung  Pl.: die Existenzprüfungen
existence of risk	Vorhandensein eines Risikos
existence of a debt	Bestehen einer Schuld
existence statement [PHILOS.]	die Existenzaussage  Pl.: die Existenzaussagen
existence, relatedness and growth theory   (kurz: ERG theory) [WIRTSCH.]	die ERG-Theorie  Pl.
continued existence	der Bestand  Pl.: die Bestände

Adjektive / Adverbien

satisfied  Adj.	zufrieden
satisfied  Adj.	zufriedengestellt   auch: zufrieden gestellt
satisfied  Adj.	befriedigt
perfectly satisfied	restlos zufrieden
already in existence	bereits bestehend
existence-threatening  Adj.	existenzbedrohend
self-satisfied  Adj.	selbstgefällig
self-satisfied  Adj.	selbstzufrieden
self-satisfied  Adj.	selbstgerecht
self-satisfied  Adj.	bräsig [ugs.]   regional   - schwerfällig

Verben

to satisfy (so. (oder: sth.))  | satisfied, satisfied |	(jmdn./etw.) befriedigen  | befriedigte, befriedigt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Akk. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Akk. abgelten  | galt ab, abgegolten |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. entsprechen  | entsprach, entsprochen |   - Vorliebe, Meinung
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Akk. stillen  | stillte, gestillt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. genügen  | genügte, genügt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. gerecht werden  | wurde, geworden/worden |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. genugtun  | tat genug, genuggetan |
to satisfy so.  | satisfied, satisfied |	jmdn. zufriedenstellen   auch: zufrieden stellen  | stellte zufrieden, zufriedengestellt / stellte, gestellt |
to satisfy so. (of sth.)  | satisfied, satisfied |	jmdn. (von etw.^Dat.) überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to satisfy oneself of sth.	sich^Akk. von etw.^Dat. überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to satisfy oneself	sich^Akk. überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to satisfy oneself	sich^Akk. vergewissern  | vergewisserte, vergewissert |
to satisfy so.  | satisfied, satisfied |	jmdm. Genüge leisten [form.]

Beispiele

He satisfied me that ...	Er überzeugte mich, dass ...
satisfied with his services	zufrieden mit seinen Diensten
satisfied with a narrow margin	zufrieden mit einer geringen Gewinnspanne
How long has the firm been in existence?	Wie lange besteht die Firma?
will satisfy your demand	wird Ihren Bedürfnissen entsprechen
will satisfy your requirements	wird Ihren Bedarf decken

Aus dem Umfeld der Suche

contentedly, pleased, contented