solid+industries - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

solid	der Stoff  Pl.: die Stoffe
solid	der Feststoff  Pl.: die Feststoffe
solid [PHYS.]	der Festkörper  Pl.: die Festkörper
solid [TECH.]	das Vollmaterial  Pl.: die Vollmaterialien
solids  Pl. [TECH.]	die Feststoffe
solids  Pl. [COMP.]	die Volumenmodelle   [CAD]
solids  Pl.	die Abwasserinhaltsstoffe   [Abwasser]
industry	das Gewerbe  Pl.: die Gewerbe
industry	die Industrie  Pl.: die Industrien
industry	die Branche  Pl.: die Branchen
industry	der Fleiß  kein Pl.
industry	gewerbliche Wirtschaft
industry	produzierendes Gewerbe
industry	der Wirtschaftsbereich  Pl.

Adjektive / Adverbien

solid  Adj.	fest   - Aggregatzustand
solid  Adj.	massiv
solid  Adj.	stabil
solid  Adj.	ganz
solid  Adj.	voll
solid  Adj.	gediegen
solid  Adj.	haltbar
solid  Adj.	solid   auch: solide
solid  Adj.	deftig   - Mahlzeit
solid  Adj.	körperlich
solid  Adj.	zuverlässig
solid  Adj.	Massiv...
solid  Adj.	reell
solid  Adj.	beständig

Verben

to freeze solid  | froze, frozen |	zu einem Block gefrieren  | gefror, gefroren |
to go solid  | went, gone | [TECH.]	aufsitzen  | saß auf, aufgesessen |
to put sth. on a firm footing	etw.^Akk. auf eine solide Basis stellen  | stellte, gestellt |
to cross industry lines	die Branche wechseln
to build up its own industry	eigene Industrie aufbauen  | baute auf, aufgebaut |
to cause harm to US (auch: U. S.) industry	der amerikanischen Industrie Schaden zufügen  | fügte zu, zugefügt |

Phrasen

a solid hour	eine geschlagene Stunde
solid as a rock	wie ein Fels in der Brandung
a piece of solid workmanship	ein solides Stück Arbeit
milled from solid metal [AUTOM.]	aus dem Vollen gefräst

Beispiele

for industry, dust-free rooms and computer centers^AE; for industry, dust-free rooms and computer centres^BE	für Industrie, Reinräume und Rechenzentren
process filters for the chemical and engine building industry	Prozessfilter für die chemische Industrie und den Maschinenbau
the most influential forces in the insurance industry [VERSICH.]	maßgebliche Kräfte der Versicherungswirtschaft
Finance for industry is provided. [FINAN.]	Die Industriefinanzierung wird ermöglicht.
The industry's impetus is long gone.	Der Schwung der Industrie ist längst vorbei.