Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stake | der Einsatz Pl.: die Einsätze | ||||||
| stake | die Beteiligung Pl.: die Beteiligungen | ||||||
| stake | der Pfahl Pl.: die Pfähle | ||||||
| stake | der Pfosten Pl.: die Pfosten | ||||||
| stake | die Daube Pl.: die Dauben | ||||||
| stake | der Holzpflock Pl.: die Holzpflöcke | ||||||
| stake | der Marterpfahl Pl.: die Marterpfähle | ||||||
| stake | die Stange Pl.: die Stangen | ||||||
| stake | die Stütze Pl.: die Stützen | ||||||
| stake | der Zaunpfahl Pl.: die Zaunpfähle | ||||||
| stake | der Anteil Pl.: die Anteile | ||||||
| stake | die Einlage Pl.: die Einlagen | ||||||
| stake | die Stake Pl.: die Staken | ||||||
| stake | der Stollen Pl.: die Stollen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| additional Adj. | zusätzlich | ||||||
| additional Adj. | ergänzend | ||||||
| additional Adj. | Zusatz... | ||||||
| additional Adj. | Extra... | ||||||
| additional Adj. | nachträglich | ||||||
| additional Adj. | nebenamtlich - Tätigkeit | ||||||
| at stake | auf dem Spiel | ||||||
| additional Adj. [TECH.] | hinzukommend | ||||||
| additional Adj. | außertourlich - zusätzlich, extra (Österr.) | ||||||
| additional-leaf Adj. | mehrschalig | ||||||
| staked out [TECH.] | abgepflockt | ||||||
| staked out [TECH.] | abgesteckt | ||||||
| staked out [TECH.] | verpfählt | ||||||
| staked out [TECH.] | verpflockt | ||||||
| staked out [TECH.] | abgepfählt obsolet | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to put sth. at stake | etw.Akk. aufs Spiel setzen [fig.] | ||||||
| The stakes are high. | Es steht viel auf dem Spiel. | ||||||
| how high the stakes are | wie viel auf dem Spiel steht | ||||||
| to pull up stakes (Amer.) [ugs.] [fig.] | seine Zelte abbrechen [fig.] [ugs.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| additional services are provided | zusätzliche Dienste werden geboten | ||||||
| additional risks to be covered | zusätzlich zu deckende Gefahren | ||||||
| Additional data is available from ... | Weitere Informationen erhalten Sie ... | ||||||
| the additional risks to be covered | die zusätzlich zu deckenden Gefahren | ||||||
| His life is at stake. | Es geht um sein Leben. | ||||||
| costs additional to the freight charges Pl. | zusätzlich zur Fracht anfallende Kosten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| extra, ancillary, supplemental, supplementary | |
Werbung
