Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'ingrédient m. - d'une recette | die Zutat pl. : die Zutaten | ||||||
| les ingrédients m. pl. | die Zutaten | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zutat | |||||||
| zutun (abspaltbare Vorsilbe) (verbe) | |||||||
Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ne pas fermer l'œil | kein Auge zutun | tat zu, zugetan | | ||||||
| être porté(e) sur qc. | einer Sache zugetan sein | ||||||
Exemples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tu ferais bien de suivre ses recommandations. | Du tätest gut daran, seinen Empfehlungen zu folgen. | ||||||
| Il faisait le travail à ma totale satisfaction. | Er tat die Arbeit zu meiner vollen Zufriedenheit. | ||||||
| Cela faisait trop mal. | Es tat zu sehr weh. | ||||||
| Bien en a pris au soldat de ne pas incommoder les civils. | Der Soldat tat gut daran, die Zivilisten nicht zu behelligen. | ||||||
| Ce que fait l'émetteur pour remonter son mauvais taux d'écoute ... | Was der Sender tut, um aus dem Quotentief zu kommen ... | ||||||
Publicité
Termes similaires à la recherche | |
|---|---|
| Bestandteil, Backzutat, Ingredienz, Ingrediens | |
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| Kräuter (als Zutat) | Dernière actualisation : 10 Nov. 05, 14:51 | |
| z. B. Petersilie, Schnittlauch, Majoran, Thymian etc. Gibt es einen Unterschied zwischen dem… | 1 Réponses | |
| obligate Zutat - ingrédient obligé | Dernière actualisation : 22 avr 18, 01:50 | |
| Das FiBL arbeitet gegenwärtig an einer Studie, die die Schaffung von Arbeitsplätzen durch de… | 4 Réponses | |
| als Zutat für Lebensmittel verwendet - sert de matière première à l’industrie alimentaire | Dernière actualisation : 10 Déc. 18, 03:17 | |
| Leinsamen werden heute als Zutat für Lebensmittel verwendet. Beim Einweichen von Leinsamen q… | 4 Réponses | |
