Sende - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

Sende
senden (verbe)

Prépositions / Pronoms / Déterminants

émetteur, émettrice  adj.

Sende...   [Radio et TV]

Verbes

émettre qc. [TÉLÉCOMM.]	etw.^acc. senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
diffuser qc.   - émission, musique	etw.^acc. senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |   [Radio et TV]
envoyer qc.	etw.^acc. senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
envoyer à qn. (ou : qc.) [INFORM.]	an jmdn./etw. senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
envoyer un e-mail (à qn.)	(jmdm.) etw.^acc. per E-Mail senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
envoyer qc. (à qn.) par courrier électronique [INFORM.]	(jmdm.) etw.^acc. per E-Mail senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
envoyer qc. à l'essai	etw.^acc. zur Probe senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
rediffuser qc.	etw.^acc. nochmals senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |   [Radio et TV]
donner un signal en ce qui concerne les taux d'intérêt [FIN.]	ein Zinssignal senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
irradier quelque part	Strahlen irgendwohin senden

Substantifs

l'entrée émission  f. [TECHN.]	der Sende-Eingang
le duplexeur [TECHN.]	die Sende-Empfangs-Weiche  pl. : die Sende-Empfangs-Weichen
le duplexeur émission-réception [TECHN.]	die Sende-Empfangs-Weiche  pl. : die Sende-Empfangs-Weichen
le contrôleur automatique d'émission [TECHN.]	automatisches Sende-Überwachungsgerät
la sortie émission optique [TECHN.]	optischer Sende-Ausgang
l'enveloppe de dépôt  f. [TECHN.]	Umschlag der Sende-Übergabe

Locutions / Expressions

lancer un SOS

SOS senden

Mots similaires

scène, séide, Seine, seine, séné, sensé, sente, sonde, sondé, Suède, suède

Ende, enden, Lende, Sehne, Seide, Seine, seine, senden, Senden, Sender, Senge, Senke, Sense, Sonde, Spende, Sünde, Lieblingssünde, Szene, Wende

Termes similaires à la recherche

ausgebend