Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le retard | die Verspätung pl. : die Verspätungen | ||||||
Exemples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Désolé pour le retard. J'ai déraillé en chemin. | Sorry für die Verspätung. Meine Kette ist auf dem Weg hierher abgesprungen. | ||||||
| Le train est en retard d'une heure. | Der Zug hat eine Stunde Verspätung. | ||||||
| L'autobus a du retard. | Der Bus hat Verspätung. | ||||||
| Le train arrive avec 10 minutes de retard. | Der Zug trifft mit 10 Minuten Verspätung ein. | ||||||
| Il y avait des bouchons, d'où mon retard | Es gab Stau, daher meine Verspätung | ||||||
| J'ai raté le bus, d'où mon retard. | Ich habe den Bus verpasst, daher meine Verspätung. | ||||||
| Mon train a eu du retard. | Mein Zug hatte Verspätung. | ||||||
| Au pis aller, nous aurons deux heures de retard. | Schlimmstenfalls werden wir zwei Stunden Verspätung haben. | ||||||
| Comme d'habitude, elle est arrivée avec une demi-heure de retard. | Wie üblich kam sie mit einer halben Stunde Verspätung. | ||||||
Publicité
Publicité
