nier - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Verbes

nier qc.	etw.^acc. ableugnen  | leugnete ab, abgeleugnet |
nier qc.	etw.^acc. bestreiten  | bestritt, bestritten |
nier qc.	etw.^acc. leugnen  | leugnete, geleugnet |
nier qc.	etw.^acc. negieren  | negierte, negiert |
nier qc.	etw.^acc. in Abrede stellen  | stellte, gestellt |
nier qc.	etw.^acc. abstreiten  | stritt ab, abgestritten |
nier qc.	etw.^acc. verneinen  | verneinte, verneint |   - i. S. v.: ablehnen
nier connaitre (aussi : connaître) qn.	behaupten jmdn. nicht zu kennen
nier connaitre (aussi : connaître) qn.	jmdn. verleugnen  | verleugnete, verleugnet |
nier avoir fait qc.	bestreiten, etw.^acc. getan zu haben

Exemples

Il persiste à nier.	Er leugnet immer noch.
Faites figurer au procès-verbal que je nie catégoriquement avoir parlé avec cet homme.	Geben Sie zu Protokoll, dass ich energisch bestreite, mit dem Mann gesprochen zu haben.
Prenez acte que je nie catégoriquement avoir parlé avec cet homme.	Nehmen Sie zu Protokoll, dass ich energisch bestreite, mit dem Mann gesprochen zu haben.

Mots similaires

ânier, fier, hier, Hier, lier, nerd, nerf, Nice, Niger, Niké, noir, nuer, unir

Bier, Gier, hier, Hier, Knie, Nerd, Nerv, Nerz, nie, Nie, Niere, Niet, Niger, Nike, Nixe, Pier, Tier, vier, Vier, Zier

Termes similaires à la recherche

disconvenir, dénier, désavouer