Tāo - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

掏 [掏] tāo	herausnehmen  transitiv  | nahm heraus, herausgenommen |
掏 [掏] tāo	herausziehen  transitiv  | zog heraus, herausgezogen |
滔 [滔] tāo	durchfluten  transitiv  | durchflutete, durchflutet |
滔 [滔] tāo	überfluten  transitiv  | überflutete, überflutet |
叨 [叨] tāo [form.]	von jmdm. bevorzugt werden  | wurde, geworden/worden |
叨 [叨] tāo [form.]	annehmen  transitiv  | nahm an, angenommen |
韬 [韜] tāo   obsolet	verbergen  transitiv  | verbarg, verborgen |
韬 [韜] tāo   obsolet	verhüllen  transitiv  | verhüllte, verhüllt |
掏​腰包 [掏​腰包] tāo yāobāo [fig.] [FINAN.]	bezahlen  intransitiv  | bezahlte, bezahlt |
掏​腰包 [掏​腰包] tāo yāobāo [FINAN.]	die Geldbörse rausholen   - um zu bezahlen
掏​腰包 [掏​腰包] tāo yāobāo [FINAN.]	das Portmonee zücken  | zückte, gezückt |   - um zu bezahlen
掏​出​内脏 [掏​出​內臟] tāo chū nèizàng [KULIN.]	Eingeweide entfernen  | entfernte, entfernt |
自​掏​腰包 [自​掏​腰包] zì tāo yāobāo [FINAN.]	aus der eigenen Tasche bezahlen
自​掏​腰包 [自​掏​腰包] zì tāo yāobāo [FINAN.]	die eigene Zeche zahlen [ugs.]
自​掏​腰包 [自​掏​腰包] zì tāo yāobāo [FINAN.]	für sich^Akk. selbst blechen [ugs.]
自​掏​腰包 [自​掏​腰包] zì tāo yāobāo [FINAN.]	selbst zahlen  | zahlte, gezahlt |
掏​出​某物​的​内脏 [掏​出​某物​的​內臟] tāo chū mǒuwù de nèizàng [KULIN.]	etw.^Akk. ausnehmen  | nahm aus, ausgenommen |   - Eingeweide entfernen

Substantive

涛 [濤] tāo	die Woge  Pl.: die Wogen
涛 [濤] tāo	die Brandung  Pl.: die Brandungen
涛 [濤] tāo	starke Welle
掏 [搯] tāo   - 见​掏 [見​掏] jiàn tāo	Langzeichen ist grafische Variante von 掏 tāo
饕 [饕] tāo [MYTH.]	die Bestie  Pl.: die Bestien
绦 [絛] tāo   veraltend [TEXTIL.]	das Seidenband  Pl.: die Seidenbänder
韬 [韜] tāo   obsolet [MILIT.]	die Kriegskunst  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

滔 [滔] tāo

überfließend  Adj.

Beispiele

叨​您​的​光！ [叨​您​的​光！] Tāo nín de guāng!

Ich bin Ihnen sehr verbunden!   Infinitiv: sein

Orthographisch ähnliche Wörter

Tāo, tāo, táo, Táo, tǎo, tào, Tè'ào, tiào, Tiáo, tiāo, tiǎo, Tí'ào, tiáo

Taro, Tiao, Tsao

Aus dem Umfeld der Suche

chūzǒu, chōuqǔ, bānchū, yěshòu, táocuàn, táoyì, bì, chōu, chūbēn, tàozi, bānlí, zǔ, měngshòu, tàozhuāng, mìtáo, shòu, bōlán, dùn, nì, bāocáng