bùkě - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

不可 [不可] bùkě	nicht dürfen  | durfte, gedurft |
不可 [不可] bùkě	nicht können  | konnte, gekonnt |
不可 [不可] bùkě	nicht sollen  | sollte, gesollt |
非...不可 [非...不可] fēi ... bùkě	um etw.^Akk. nicht umhinkommen  | kam umhin, umhingekommen |
非...不可 [非...不可] fēi ... bùkě	unbedingt ... müssen  Aux.  | musste, gemusst |
不可​测量 [不可​測量] bùkě cèliáng	unermesslich sein  | war, gewesen |
不可​估量 [不可​估量] bùkě gūliang	nicht einzuschätzen sein
不可​计量 [不可​計量] bùkě jìliàng	unermesslich sein  | war, gewesen |
不可​缺 [不可​缺] bùkě quē	nicht wegzudenken sein
不可​替代 [不可​替代] bùkě tìdài	nicht zu ersetzen sein
不可​治愈 [不可​治愈] bùkě zhìyù [MED.]	unheilbar sein  | war, gewesen |
非得...不可 [非得...不可] fēiděi ... bùkě	nicht umhinkönnen ...  | konnte umhin, umhingekonnt |
非得...不可 [非得...不可] fēiděi ... bùkě	unbedingt ... müssen  | musste, gemusst |
留下​不可​磨灭​的​印象 [留下​不可​磨滅​的​印象] liúxià bùkě mómiè de yìnxiàng	einen unauslöschlichen Eindruck hinterlassen

Substantive

不可​避免 [不可​避免] bùkě bìmiǎn	die Unvermeidbarkeit  Pl.
不可​穿透性 [不可​穿透性] bùkě chuāntòuxìng	die Undurchdringbarkeit
不可​穿透性 [不可​穿透性] bùkě chuāntòuxìng	die Undurchdringlichkeit  Pl.
不可​分割性 [不可​分割性] bùkě fēngēxìng	die Unteilbarkeit  Pl.
不可​缓和性 [不可​緩和性] bùkě huǎnhéxìng	die Unversöhnlichkeit  Pl.
不可​计量性 [不可​計量性] bùkě jìliàngxìng	die Unermesslichkeit  Pl.
不可​驾驶 [不可​駕駛] bùkě jiàshǐ	die Fahruntüchtigkeit  Pl.
不可​接近性 [不可​接近性] bùkě jiējìnxìng	die Unzugänglichkeit  Pl.
不可​抗力 [不可​抗力] bùkě kànglì	höhere Gewalt
不可​破坏性 [不可​破壞性] bùkě pòhuàixìng	die Unzerstörbarkeit  Pl.
不可​侵犯性 [不可​侵犯性] bùkě qīnfànxìng	die Unverletzlichkeit  Pl.
不可​忍受性 [不可​忍受性] bùkě rěnshòuxìng	die Unerträglichkeit  Pl.
不可​思议 [不可​思議] bùkě sīyì	die Unfassbarkeit  Pl.
不可​思议 [不可​思議] bùkě sīyì	die Unvorstellbarkeit

Adjektive / Adverbien

不可​超越 [不可​超越] bùkě chāoyuè	unübertreffbar  Adj.
不可​估量 [不可​估量] bùkě gūliang	nicht einschätzbar  Adj.
不可​估量 [不可​估量] bùkě gūliang	unkalkulierbar  Adj.
不可​避免​的 [不可​避免​的] bùkě bìmiǎn de	unabwendbar  Adj.
不可​避免​的 [不可​避免​的] bùkě bìmiǎn de	unausweichlich  Adj.
不可​避免​的 [不可​避免​的] bùkě bìmiǎn de	unvermeidlich  Adj.
不可​避免​的 [不可​避免​的] bùkě bìmiǎn de	unvermeidbar  Adj.
不可​辨认​的 [不可​辨認​的] bùkě biànrèn de	unleserlich  Adj.
不可​测量​的 [不可​測量​的] bùkě cèliáng de	unermesslich  Adj.
不可​超越​的 [不可​超越​的] bùkě chāoyuè de	unübertrefflich  Adj.
不可​撤回​的 [不可​撤回​的] bùkě chèhuí de	unwiderruflich  Adj.
不可​称量​的 [不可​稱量​的] bùkě chēngliáng de	unwägbar  Adj.
不可​迟延​的 [不可​遲延​的] bùkě chíyán de	unverzüglich  Adj.
不可​穿透​的 [不可​穿透​的] bùkě chuāntòu de	undurchdringbar  Adj.

Phrasen

不可​名状 [不可​名狀] bùkě-míngzhuàng  Chengyu	mit Worten nicht fassbar sein  | war, gewesen |
不可​名状 [不可​名狀] bùkě-míngzhuàng  Chengyu	unaussprechlich sein  | war, gewesen |
不可​名状 [不可​名狀] bùkě-míngzhuàng  Chengyu	unbeschreiblich sein  | war, gewesen |
不可​名状 [不可​名狀] bùkě-míngzhuàng  Chengyu	unfassbar sein  | war, gewesen |
不可​名状 [不可​名狀] bùkě-míngzhuàng  Chengyu	unfasslich sein  | war, gewesen |
不可​收拾 [不可​收拾] bùkě-shōushi  Chengyu	aus den Fugen geraten  | geriet, geraten |
不可​收拾 [不可​收拾] bùkě-shōushi  Chengyu	aus dem Ruder gelaufen sein
不可​收拾 [不可​收拾] bùkě-shōushi  Chengyu	außer Kontrolle sein  | war, gewesen |
不可​收拾 [不可​收拾] bùkě-shōushi  Chengyu	außer Rand und Band sein  | war, gewesen |
不可​收拾 [不可​收拾] bùkě-shōushi  Chengyu	Da sind Hopfen und Malz verloren.
不可​收拾 [不可​收拾] bùkě-shōushi  Chengyu	entglitten sein  | war, gewesen |
不可​收拾 [不可​收拾] bùkě-shōushi  Chengyu	nicht mehr beherrschbar sein  | war, gewesen |
不可​收拾 [不可​收拾] bùkě-shōushi  Chengyu	nicht mehr einzurenken sein
不可​收拾 [不可​收拾] bùkě-shōushi  Chengyu	völlig verfahren sein

Orthographisch ähnliche Wörter

Bùkè