Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 吃过的 [吃過的] chīguo de Adj. | gegessen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gegessen | |||||||
| essen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 吃 [吃] chī | essen transitiv | aß, gegessen | | ||||||
| 用 [用] yòng | essen transitiv | aß, gegessen | | ||||||
| 用饭 [用飯] yòngfàn [KULIN.] | essen intransitiv | aß, gegessen | | ||||||
| 饭 [飯] fàn [KULIN.] | essen intransitiv | aß, gegessen | - eine Mahlzeit zu sichDat. nehmen | ||||||
| 食 [食] shí [KULIN.] | essen transitiv | aß, gegessen | | ||||||
| 就餐 [就餐] jiùcān [KULIN.] | essen | aß, gegessen | - eine Mahlzeit zu sichDat. nehmen intransitiv | ||||||
| 吃饭 [吃飯] chīfàn [KULIN.] | essen | aß, gegessen | - eine Mahlzeit zu sichDat. nehmen intransitiv | ||||||
| 用餐 [用餐] yòngcān [form.] [KULIN.] | essen | aß, gegessen | - eine Mahlzeit zu sichDat. nehmen intransitiv | ||||||
| 餇 [餇] tóng obsolet | essen transitiv | aß, gegessen | | ||||||
| 茹 [茹] rú obsolet | essen transitiv | aß, gegessen | | ||||||
| 吃过了 [吃過了] chīguo le | gegessen haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 吃撑了 [吃撐了] chīchēng le | zu viel gegessen haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 开饭 [開飯] kāifàn [KULIN.] | Essen ausgeben | ||||||
| 起火 [起火] qǐhuǒ | Essen machen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 僧多粥少 [僧多粥少] sēngduō-zhōushǎo Chengyu | Nicht genug zu essen für alle. | ||||||
| 粥少僧多 [粥少僧多] zhōushǎo-sēngduō Chengyu | Nicht genug zu essen für alle. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 投机某人 [投機某人] tóujī mǒurén | mit jmdm. ist gut Kirschen essen [fig.] | ||||||
| 有奶便是娘 [有奶便是娘] Yǒu nǎi biàn shì niáng | Wes Brot ich ess, des Lied ich sing. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Wann, wo soll ich etwas gegessen haben? | Letzter Beitrag: 24 Feb. 11, 20:47 | |
| Wie würde denn oben genannter Satz auf chinesisch lauten? Hintergrund: Ich wurde gefragt "W… | 4 Antworten | |
| Haben Sie heute schon Ihren Reis gegessen? | Letzter Beitrag: 17 Mai 10, 05:04 | |
| ich schreibe einen Vortrag über Reis und habe das als Grussformel im Internet gefunden. Könn… | 3 Antworten | |
| 他把我的点心都吃了。(Ta ba wo de dianxin dou chi le.) - Er (halten/ZEW Ggst. mit Griff/vorg. Obj) meinen Imbiss alles gegessen. | Letzter Beitrag: 26 Mai 18, 00:43 | |
| Beispielsatz aus einem Schriftzeichenlernbuch. Was soll dieses ba3 (festhalten, ...) in dies… | 4 Antworten | |
| 蘭花豆兒吃多了, 可見去聽書是不假。 - Er hat zu viele Saubohnen gegessen, da sieht man, es ist keine Lüge, dass er sich Vorträge angehört hat. | Letzter Beitrag: 04 Okt. 09, 12:48 | |
| es ist ein Kommentar zu einem Brief, in dem erst steht, dass jemand 書社 besucht hat und dann … | 5 Antworten | |
