wēi - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

危 [危] wēi	die Bedrohung  Pl.: die Bedrohungen
危 [危] wēi	die Gefahr  Pl.: die Gefahren
威 [威] wēi	die Autorität  Pl.: die Autoritäten
威 [威] wēi	die Machtfülle  kein Pl.
Ｖ [Ｖ] wēi	großgeschriebenes V
ｖ [ｖ] wēi	kleingeschriebenes V
崴 [崴] wēi   - 见​崴嵬 [見​崴嵬] jiàn wēiwéi	nur in Komposita
葳 [葳] wēi   - 见​葳蕤 [見​葳蕤] jiàn wēiruí	nur in Komposita
薇 [薇] wēi [BOT.]	die Rauhaarige Wicke   wiss.: Vicia hirsuta
微​合金 [微​合金] wēi héjīn [TECH.]	die Mikrolegierung  Pl.: die Mikrolegierungen
微​火 [微​火] wēi huǒ [KULIN.]	kleine Flamme
微​火 [微​火] wēi huǒ [KULIN.]	schwache Hitze
微​震 [微​震] wēi zhèn [GEOL.]	das Mikrobeben  Pl.: die Mikrobeben

Verben

偎 [偎] wēi	sich^Akk. an jmdn./etw. schmiegen
发出​微​光 [發出​微​光] fāchū wēi guāng	glimmen  intransitiv  | glomm/glimmte, geglommen |
把​某物​烤​到​微​焦 [把​某物​烤​到​微​焦] bǎ mǒuwù kǎo dào wēi jiāo [KULIN.]	etw.^Akk. angrillen  | grillte an, angegrillt |

Adjektive / Adverbien

巍 [巍] wēi	groß und hoch  Adj.
微 [微] wēi	sehr klein  Adj.
微 [微] wēi	winzig  Adj.

Präpositionen / Pronomen / ...

微 [微] wēi [METR.][PHYS.]

Mikro...   Symbol: µ   [Einheitenvorsatz]

Phrasen

危​在​旦夕 [危​在​旦夕] wēi zài dànxī  Chengyu	akute, existentielle Bedrohung
危​在​旦夕 [危​在​旦夕] wēi zài dànxī  Chengyu	in der Gefahr sein, jeden Augenblick zugrunde zu gehen
危​如​累​卵 [危​如​累​卵] wēi rú lěi luǎn  Chengyu	äußerst gefährdet sein   (wörtlich: gefährdet wie ein Stapel Eier)
危​如​累​卵 [危​如​累​卵] wēi rú lěi luǎn  Chengyu	sich^Akk. in höchster Bedrohung befinden  | befand, befunden |
危​在​旦夕 [危​在​旦夕] wēi zài dànxī  Chengyu	am seidenen Faden hängen [fig.]
危​如​累​卵 [危​如​累​卵] wēi rú lěi luǎn  Chengyu	am seidenen Faden hängen [fig.]
危​如​累​卵 [危​如​累​卵] wēi rú lěi luǎn  Chengyu	auf der Kippe stehen [fig.]
危​如​累​卵 [危​如​累​卵] wēi rú lěi luǎn  Chengyu	auf dem Pulverfass sitzen [fig.]
危​如​累​卵 [危​如​累​卵] wēi rú lěi luǎn  Chengyu	auf einem Pulverfass sitzen [fig.]
乘​人​之​危 [乘​人​之​危] chéng rén zhī wēi  Chengyu	aus dem Unglück Anderer Profit schlagen  | schlug, geschlagen |
乘​人​之​危 [乘​人​之​危] chéng rén zhī wēi  Chengyu	die missliche Lage eines Anderen ausnutzen  | nutzte aus, ausgenutzt |