auffallend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

auffallend
auffallen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien

conspicuous  Adj.	auffallend
conspicuously  Adv.	auffallend
striking  Adj.	auffallend
flamboyant  Adj.	auffallend
remarkable  Adj.	auffallend
salient  Adj.	auffallend
flamboyantly  Adv.	auffallend
strikingly  Adv.	auffallend
bold  Adj.	auffallend
flashy  Adj.	auffallend
garish  Adj.	auffallend
noticeable  Adj.	auffallend
screamingly  Adv.	auffallend
showy  Adj.	auffallend

Verben

to stand out	auffallen  | fiel auf, aufgefallen |
to attract attention	auffallen  | fiel auf, aufgefallen |
to cut a dash	auffallen  | fiel auf, aufgefallen |
to be conspicuous  | was, been |	auffallen  | fiel auf, aufgefallen |
to catch so.'s eye	jmdm. auffallen  | fiel auf, aufgefallen |
to strike sth.  | struck, struck/stricken |	auf etw.^Akk. auffallen  | fiel auf, aufgefallen |
to keep a low profile	nicht auffallen  | fiel auf, aufgefallen |
to annoy so.  | annoyed, annoyed |	jmdm. unangenehm auffallen  | fiel auf, aufgefallen |
so. notices sth. about so. (oder: sth.)   Infinitiv: notice	etw.^Nom. fällt jmdm. an jmdm./etw. auf   Infinitiv: auffallen
sth. strikes so.   Infinitiv: strike	etw.^Nom. fällt jmdm. auf   Infinitiv: auffallen
so. notices that ...   Infinitiv: notice	jmdm. fällt auf, dass ...   Infinitiv: auffallen
sth. bugs so.   Infinitiv: bug [ugs.]	etw.^Nom. fällt jmdm. auf den Wecker   Infinitiv: auf den Wecker fallen [ugs.] [fig.]
so. has cabin fever	jmdm. fällt die Decke auf den Kopf

Beispiele

It struck me right away.	Es fiel mir sofort auf.
I didn't notice anything unusual.	Mir ist nichts Ungewöhnliches aufgefallen.
The headline caught my eye this morning.	Die Schlagzeile fiel mir heute Morgen auf.   Infinitiv: auffallen

Orthographisch ähnliche Wörter

auffallen, auffüllend, ausfallend

Aus dem Umfeld der Suche

frappant, großspurig, plakativ, auffällig, ausständig, beachtlich, hervorstechend, deutlich, grell