compact+flats - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

flats  Pl.	flache Schuhe
compact   - for face powder	die Puderdose  Pl.: die Puderdosen
compact	die Kurzbauweise  Pl.: die Kurzbauweisen
compact	der Pakt  Pl.: die Pakte
compact	der Vertrag  Pl.: die Verträge
compact [TECH.]	der Pressling  Pl.: die Presslinge
compact [TECH.]	der Presskörper  Pl.: die Presskörper
compact [TECH.]	das Formteil  Pl.: die Formteile
compact [TECH.]	ungesinterter Presskörper
flats  Pl. [TECH.]	das Flachmaterial  Pl.: die Flachmaterialien   [Walzwerke]
flats  Pl. [TECH.]	der Flachstahl  Pl.: die Flachstähle/die Flachstahle
flats  Pl. [TECH.]	die Flacherzeugnisse
flats plural noun [GEOG.]	die Ebene  Pl.: die Ebenen
flats plural noun [GEOG.]	das Flachland  Pl.: die Flachländer

Verben

to compact  | compacted, compacted |	verfestigen  | verfestigte, verfestigt |
to compact  | compacted, compacted |	kompaktieren  | kompaktierte, kompaktiert |
to compact  | compacted, compacted |	pressen  | presste, gepresst |
to compact  | compacted, compacted |	stampfen  | stampfte, gestampft |
to compact  | compacted, compacted | [TECH.]	verdichten  | verdichtete, verdichtet |
to furnish a flat  | furnished, furnished |	eine Wohnung einrichten  | richtete ein, eingerichtet |
to look for a flat  | looked, looked |	eine Wohnung suchen  | suchte, gesucht |
to share a flat (with so.)  | shared, shared | (Brit.)	(mit jmdm.) in einer WG leben  | lebte, gelebt |
to share a flat (with so.)  | shared, shared | (Brit.)	(mit jmdm.) in einer Wohngemeinschaft leben  | lebte, gelebt |
to arrange a flat  | arranged, arranged |	eine Wohnung einrichten  | richtete ein, eingerichtet |
to catch so. flat-footed  | caught, caught |	jmdn. erwischen  | erwischte, erwischt |
to catch so. flat-footed  | caught, caught |	jmdn. unvorbereitet treffen  | traf, getroffen |
to compact by rolling	verdichten mittels Walze  | verdichtete, verdichtet |
to compact by vibration  | compacted, compacted | [TECH.]	einrütteln  | rüttelte ein, eingerüttelt |
to compact by vibration  | compacted, compacted | [TECH.]	rütteln  | rüttelte, gerüttelt |
to compact by vibration  | compacted, compacted | [TECH.]	vibrationsverdichten  | -, vibrationsverdichtet |
to have a flat tire^AE; to have a flat tyre^BE  | had, had |	einen Platten haben [ugs.]

Adjektive / Adverbien

compact  Adj.	dicht
compact  Adj.	fest
compact  Adj.	gedrängt
compact  Adj.	gedrungen
compact  Adj.	derb
compact  Adj.	massiv
compact  Adj.	zusammengedrängt
compact  Adj.	raumsparend   auch: Raum sparend
compact  Adj.	geschlossen
compact  Adj.	kurzgefasst
compact  Adj.   auch  [MATH.]	kompakt
compact  Adj. [GEOL.]	dichtgelagert
flat-chested  Adj.	flachbrüstig
flat-stamped  Adj.	flachgeprägt

Definitionen

compacting in the space between pipe and trench wall [TECH.]

die Zwischenverdichtung

Phrasen

a flat of one's own	eine eigene Wohnung
(as) flat as a pancake [fig.]	flach wie ein Brett [fig.]

Beispiele

Is the organization^AE hierarchical or flat?; Is the organisation^BE / organization^BE hierarchical or flat?

Ist die Organisation hierarchisch oder gleichberechtigt?

Aus dem Umfeld der Suche

tight, concise, solid, consolidated, dense, close