feathers - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "feathers"

feather (Verb)

Substantive

feathers plural noun	das Gefieder  Pl.: die Gefieder
feather	die Feder  Pl.: die Federn
feather	die Vogelfeder  Pl.: die Vogelfedern
feather [TECH.]	der Blasenschleier  Pl.: die Blasenschleier
feather   veraltet   - plumage	das Gefieder  Pl.: die Gefieder
tail feathers  Pl.	die Schwanzfedern Pl.
bride's feathers [BOT.]	der Waldgeißbart   auch: Wald-Geißbart  Pl.: die Waldgeißbärte   wiss.: Aruncus dioicus
feather bed	mit Federn gefüllte Matratze
feather bed	das Federbett  Pl.: die Federbetten
feather bed	gemütliche Sache
feather bed	das Deckbett  Pl.: die Deckbetten
feather duster	der Flederwisch   auch: Federwisch  Pl.: die Flederwische, die Federwische
feather duster	der Staubwedel  Pl.: die Staubwedel
feather pillow	das Federkissen  Pl.: die Federkissen

Verben

to feather sth.  | feathered, feathered |	etw.^Akk. mit Federn versehen
to feather  | feathered, feathered | [AVIAT.]	auf Segelstellung bringen
to feather  | feathered, feathered | [AVIAT.]	in Segelstellung bringen
to feather  | feathered, feathered | [SPORT]	das Blatt abdrehen   [Rudern]
to feather  | feathered, feathered | [ING.]	flachdrehen  | drehte flach, flachgedreht |
to feather sth.  | feathered, feathered | [TECH.]	etw.^Akk. spunden  | spundete, gespundet |   [Tischlerei]
to ruffle feathers [fig.]	Leute verärgern
to tar and feather so.	jmdn. teeren und federn
to cast its feathers	sich^Akk. mausern  | mauserte, gemausert |
to smooth ruffled feathers	die Gemüter besänftigen
to feather one's own nest	sich^Akk. bereichern  | bereicherte, bereichert |

Adjektive / Adverbien

in full feather	aufgedonnert
in full feather	in gehobener Stimmung

Phrasen

Fine feathers make fine birds.	Kleider machen Leute.
to feather one's own nest	in die eigene Tasche wirtschaften
to feather one's own nest [ugs.] [fig.]	seine Schäfchen ins Trockene bringen [ugs.] [fig.]
to feather one's nest [ugs.] [fig.]	seine Schäfchen ins Trockene bringen [ugs.] [fig.]
Birds of a feather flock together.	Gleich und Gleich gesellt sich gern.
light as a feather	federleicht  Adj.
That's a feather in his cap.	Darauf kann er stolz sein.
to be in fine feather	gut gekleidet sein
to be in fine feather	gut gelaunt sein
to show the white feather [fig.]	den Schwanz einziehen [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

feather, feathery

Aus dem Umfeld der Suche

plumage, feather, feathering