flaggen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

flaggen
die Flagge (Substantiv)

Substantive

flag	die Flagge  Pl.: die Flaggen
ensign	die Flagge  Pl.: die Flaggen
standard [MILIT.]	die Flagge  Pl.: die Flaggen
flag penshell [ZOOL.]	die Flaggen-Steckmuschel  Pl.   wiss.: Atrina vexillum   [Wirbellose]
weft [NAUT.]	Flagge in Schau
foreign Flag	fremde Flagge
flag of convenience [NAUT.]	billige Flagge
Olympic flag [SPORT]	olympische Flagge

Verben

to half-mast the flag [NAUT.]	halbmast flaggen  | flaggte, geflaggt |
to pull down a flag  | pulled, pulled |	eine Flagge einholen  | holte ein, eingeholt |
to dip the flag [NAUT.]	Flagge dippen  | dippte, gedippt |
to set the flag [NAUT.]	Flagge setzen  | setzte, gesetzt |
to strike the flag [MILIT.]	die Flagge streichen
to fly the flags at half mast  | flew, flown |	auf halbmast flaggen  | flaggte, geflaggt |
to half-mast  | half-masted, half-masted |	eine Flagge auf halbmast setzen  | setzte, gesetzt |
to sail under false colors^AE; to sail under false colours^BE	unter falscher Flagge segeln  | segelte, gesegelt |
to sail under a foreign flag	unter fremder Flagge fahren  | fuhr, gefahren |
to sail under a foreign flag	unter fremder Flagge segeln  | segelte, gesegelt |
to reflag sth.  | reflagged, reflagged |	etw.^Akk. unter neuer Flagge fahren lassen

Adjektive / Adverbien

German-flagged  Adj. [NAUT.]

unter deutscher Flagge   - nachgestellt

Beispiele

decorated with flags

mit Flaggen geschmückt

Orthographisch ähnliche Wörter

flagged

Flagge, Plaggen, plaggen