Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| function auch [MATH.] | die Funktion Pl.: die Funktionen | ||||||
| function | die Aufgabe Pl.: die Aufgaben | ||||||
| function | das Amt Pl.: die Ämter | ||||||
| function | die Tätigkeit Pl.: die Tätigkeiten | ||||||
| function | der Zweck Pl.: die Zwecke | ||||||
| function - ceremony | die Feier Pl.: die Feiern | ||||||
| function | die Arbeitsweise Pl.: die Arbeitsweisen | ||||||
| function | der Aufgabenbereich Pl.: die Aufgabenbereiche | ||||||
| trigger | der Abzug Pl.: die Abzüge - an einer Schusswaffe | ||||||
| trigger | der Anstoß Pl.: die Anstöße | ||||||
| trigger | der Abzugsbügel Pl.: die Abzugsbügel | ||||||
| trigger | der Abzugshahn Pl.: die Abzugshähne/die Abzugshahnen | ||||||
| function - social gathering | die Gesellschaft Pl.: die Gesellschaften - gesellige Veranstaltung | ||||||
| function - social gathering | gesellige Veranstaltung | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trigger | |||||||
| triggern (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| solenoid Adj. [TECH.] | Magnet... | ||||||
| solenoidal Adj. [ELEKT.] | in Solenoidform | ||||||
| function-oriented Adj. | funktionsorientiert | ||||||
| trigger-happy Adj. | schießwütig | ||||||
| trigger-happy Adj. | fotografierwütig | ||||||
| trigger-happy Adj. | knipswütig | ||||||
| trigger-happy Adj. | kriegslüstern | ||||||
| trigger-happy Adj. | schießfreudig | ||||||
| solenoid-operated Adj. | magnetgesteuert | ||||||
| function-specific Adj. [TECH.] | funktionsspezifisch | ||||||
| solenoid-operated Adj. [TECH.] | magnetbetätigt | ||||||
| hair-trigger Adj. [fig.] | leicht reizbar | ||||||
| hair-trigger Adj. [fig.] | launisch | ||||||
| able to function | arbeitsfähig | ||||||
| as a function of | abhängig von | ||||||
| as a function of volatility | volatilitätsabhängig | ||||||
| in all their official functions [JURA] | bei allen Amtshandlungen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| function as above | Funktion wie oben | ||||||
| function increases in x [MATH.] | die Funktion wächst mit x | ||||||
| function is linear in y [MATH.] | die Funktion ist linear in y | ||||||
| fulfils all the functions | erfüllt alle Funktionen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| brakes function properly | Bremse in Ordnung | ||||||
| we are not that quick on the trigger | so schnell schießen die Preußen nicht | ||||||
| to be quick on the trigger [fig.] | prompt reagieren | reagierte, reagiert | | ||||||
| to be quick on the trigger [fig.] | schlagfertig sein | war, gewesen | | ||||||
| as a function of time [TECH.] | in Abhängigkeit von der Zeit | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| magnet | Solenoidspule |
Werbung






