indicating - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

indicating
indicate (Verb)

Substantive

indicating [AVIAT.]	die Anzeige  Pl.: die Anzeigen
indicating label	das Hinweisschild  Pl.: die Hinweisschilder
indicating device	die Anzeigeeinheit  Pl.: die Anzeigeeinheiten
indicating instrument [TECH.]	das Anzeigeinstrument  Pl.: die Anzeigeinstrumente
indicating instrument [TECH.]	das Anzeigegerät  Pl.: die Anzeigegeräte
indicating range [TECH.]	der Anzeigebereich  Pl.: die Anzeigebereiche
indicating device [METR.]	die Anzeigeeinrichtung  Pl.: die Anzeigeeinrichtungen
indicating device [TECH.]	das Anzeigegerät  Pl.: die Anzeigegeräte
indicating device [TECH.]	die Anzeigevorrichtung  Pl.: die Anzeigevorrichtungen
indicating device [TECH.]	der Indikator  Pl.: die Indikatoren
indicating device [ELEKT.]	der Anzeiger  Pl.: die Anzeiger
indicating caliper^AE [TECH.]; indicating calliper^BE [TECH.]	die Messuhr  Pl.: die Messuhren
indicating caliper^AE [TECH.]; indicating calliper^BE [TECH.]	der Feinzeiger  Pl.: die Feinzeiger
indicating instrument [METR.]	anzeigendes Messgerät

Verben

to indicate  | indicated, indicated |	zeigen  | zeigte, gezeigt |
to indicate  | indicated, indicated |	angeben  | gab an, angegeben |
to indicate  | indicated, indicated |	anzeigen  | zeigte an, angezeigt |   - eines Messgerätes
to indicate  | indicated, indicated |	kennzeichnen  | kennzeichnete, gekennzeichnet |
to indicate  | indicated, indicated |	andeuten  | deutete an, angedeutet |
to indicate  | indicated, indicated |	bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
to indicate  | indicated, indicated |	hinweisen  | wies hin, hingewiesen |
to indicate  | indicated, indicated |	aufmerksam machen  | machte, gemacht |
to indicate  | indicated, indicated |	berichten  | berichtete, berichtet |
to indicate  | indicated, indicated |	besagen  | besagte, besagt |
to indicate  | indicated, indicated |	bezeugen  | bezeugte, bezeugt |
to indicate sth.  | indicated, indicated |	auf etw.^Akk. hindeuten  | deutete hin, hingedeutet |
to indicate sth.  | indicated, indicated |	etw.^Akk. kenntlich machen  | machte, gemacht |
to indicate sth.  | indicated, indicated |	etw.^Akk. zu erkennen geben

Adjektive / Adverbien

by indicating	durch Angabe
when indicated	gegebenenfalls  Adv. [Abk.: ggf.]
without cross section indicated [TECH.]	ohne Querschnittsangabe

Beispiele

must clearly indicate	muss eindeutig anzeigen
should clearly and fully indicate	sollte klar und vollständig angeben
The letter did not indicate a date.	Der Brief enthielt keine Datumsangabe.
should clearly indicate that ...	soll eindeutig angeben, dass ...

Orthographisch ähnliche Wörter

indication

Aus dem Umfeld der Suche

advert, readout, ad, annunciation